Vertaling van "hotel tell ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Tell ligt in het centrum van het goed bezochte Matten bei Interlaken, op 3 km van het meer van Brienz en op 5 km van het meer van Thun.
Das Hotel Tell befindet sich im Zentrum der gut besuchten Gemeinde Matten bei Interlaken, 3 km vom Brienzersee und 5 km vom Thunersee entfernt.

Hotel Tell ligt bij de wandelroute Weg der Schweiz, op 2 km van de Badi, de met gras begroeide oever van het Seeli-meer.
Dieses Hotel in Seelisberg begrüßt Sie direkt an der Wanderroute Weg der Schweiz und nur 2 km vom Badi, dem grünen Ufer des Seeli entfernt.

Hotel Tell ligt op 5 km van het skigebied Klewenalp Stockhütte en op 10 minuten rijden van het meer van Luzern.
Das Skigebiet Klewenalp Stockhütte liegt 5 km entfernt.

Hotel Tell ligt op 15 minuten lopen van de treinstations Interlaken West en Interlaken Oost en er is gratis openbare parkeergelegenheid bij het hotel.
Das Tell Hotel ist einen 15-minütigen Spaziergang von den Bahnhöfen Interlaken West und Ost entfernt. Kostenlose öffentliche Parkplätze stehen an der Unterkunft zur Verfügung.