Traduction de «bretagne is ideaal » (Néerlandais → Allemand) :

Het Citotel Le Bretagne is ideaal gelegen in het stadscentrum, tegenover het TGV-station en de metrohalte Gare.
In idealer Lage im Stadtzentrum, direkt gegenüber dem TGV-Bahnhof und dem dazugehörigen U-Bahnhof, begrüßt Sie das Citotel Le Bretagne.

Het Hotel Leopol ligt op 15 minuten rijden van de stranden van Zuid-Bretagne, die ideaal zijn voor liefhebbers van zwemmen en watersporten.
Das Hotel Leopol liegt 15 Autominuten von den Stränden der südlichen Bretagne entfernt, wo Sie Wassersport treiben und schwimmen können.

Het hotel is ideaal voor zowel zakenreizen naar Rennes als bezoekjes aan Bretagne met het gezin.
Einfach ideal für Geschäftsreisen nach Rennes oder Urlaubsreisen in die Bretagne mit der Familie!

Het hotel Novotel Rennes Alma is ideaal gelegen om Bretagne te verkennen met zijn talloze attracties en ongebruikelijke erfgoed.
Das Hotel Novotel Rennes Alma liegt ideal zur Erkundung der Bretagne mit ihren vielen Attraktionen und Schätzen.

Kom en ontdek een stad met een rijke geschiedenis, ideaal gelegen op de oevers van de Loire, halverwege Bretagne en Vendée.
Entdecken Sie eine geschichtsträchtige Stadt, die ideal an den Loire-Ufern und auf halber Strecke zwischen Brittany und Vendée gelegen ist.

Het Novotel Nantes Centre Gare hotel is ideaal voor een bezoek aan Nantes, Loire-Atlantique of de Vendée: bezoek het Château des Ducs de Bretagne, Zénith de La Cité Nantes evenementenhal, het Beaujoire stadion, Les Machines de L'île, Puy de Fou en meer
Das Novotel Nantes Centre Gare ist ideal für einen Besuch in Nantes, Loire-Atlantique oder Département Vendée: Besuchen Sie das Schloss Nantes, das Eventcenter Zénith La Cité Nantes, das Stadion La Beaujoire, Les Machines de L'Ile, Puy de Fou und mehr

Dit hotel biedt een ideaal uitgangspunt voor het verkennen van Bretagne en de bezienswaardigheden. De kamers zijn uitgerust met gratis WiFi.
WLAN nutzen Sie in allen Zimmern kostenlos.

Dit tweesterrenhotel bevindt zich in Zuid-Bretagne, 15 minuten van het centrum van Vannes en 900 meter van de kust. Het is ideaal voor elk type bezoek aan het gebied.
Das 2-Sterne-Hotel in der südlichen Bretagne liegt nur 15 Minuten vom Zentrum von Vannes und 900 m vom Meer entfernt.

Het is ideaal voor een tussenstop op uw reis door Bretagne. De kamers beschikken over een flatscreen-tv en een badkamer met een föhn.
Die Zimmer sind mit einem Flachbild-TV ausgestattet, und jedes Badezimmer verfügt über einen Haartrockner.

Het hotel ligt op 5 minuten rijden van Mont-Saint-Michel, in het mooie kleine dorpje Pontorson, ideaal gelegen tussen Normandië en Bretagne.
5 Fahrminuten vom Mont Saint-Michel entfernt liegt das Hôtel Montgomery im freundlichen kleinen Pontorson zwischen der Normandie und der Bretagne.