Traduction de «stranden van zuid-bretagne » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Leopol ligt op 15 minuten rijden van de stranden van Zuid-Bretagne, die ideaal zijn voor liefhebbers van zwemmen en watersporten.
Das Hotel Leopol liegt 15 Autominuten von den Stränden der südlichen Bretagne entfernt, wo Sie Wassersport treiben und schwimmen können.

Het is ongeveer 15 minuten rijden van enkele van de mooiste stranden in Zuid-Bali zoals de stranden van Pandawa en Balangan.
Einige der besten Strände in Südbali wie den Pandawa Beach und den Balangan Beach erreichen Sie nach einer etwa 15-minütigen Fahrt.

De stranden van Zuid-Holland en het Westduin-natuurpark liggen op 30 minuten rijden van BB Rechthuis van Zouteveen.
Die Strände der Provinz Südholland und der Naturpark Westduin sind 30 Autominuten vom BB Rechthuis van Zouteveen entfernt.

Villa Montebello ligt op 5 minuten rijden van Sandy Bay en Llandudno, twee van de mooiste stranden van Zuid-Afrika.
Von der Villa Montebello fahren Sie 5 Minuten zur Sandy Bay und nach Llandudno, wo sich 2 der schönsten Strände Südafrikas befinden.

Busan Centum Guesthouse bevindt zich op 10 minuten rijden van het strand van Haeundae, een van de meest populaire stranden in Zuid-Korea.
Das Busan Centum Guesthouse ist eine 10-minütige Fahrt vom Strand von Haeundae, einem der beliebtesten und belebtesten Strände in Südkorea, entfernt.

Het Celtique Carnac is een ideale uitvalsbasis voor het ontdekken van Zuid-Bretagne.
Das Hotel Celtique Carnac ist ein idealer Ausgangspunkt zur Erkundung der südlichen Bretagne.

Ar Men Du ligt op een historische locatie te Nevez, op nog geen uur verwijderd van vele populaire attracties in Zuid-Bretagne.
Das Hotel Ar Men Du in historischer Lage in Nevez liegt weniger als 1 Stunde von vielen beliebten Sehenswürdigkeiten im Süden der Bretagne entfernt.

Het ibis Styles Vannes Gare Centre ligt tegenover het treinstation in een van de populairste toeristische gebieden van Zuid-Bretagne.
Das ibis Styles Vannes Gare befindet sich gegenüber dem SNCF-Bahnhof in einer der beliebtesten touristischen Regionen der südlichen Bretagne.

Hôtel An Ti Gwenn ligt in het dorp Carnac in Zuid-Bretagne en tussen de menhirs en het strand.
Das Hotel An Ti Gwenn befindet sich im Dorf Carnac in der südlichen Bretagne zwischen den Menhiren und dem Strand.

Hotel BB ligt tussen Vannes en Lorient, in het gezellige centrum van Auray in Zuid-Bretagne.
Das zwischen Vannes und Lorient gelegene Hotel BB befindet sich im freundlichen Städtchen Auray in der südlichen Bretagne.