Vertaling van "bretagne is gelegen " (Nederlands → Duits) :

Het ibis hotel Caen Porte de Bretagne is gelegen in Bretteville-sur-Odon en is goed bereikbaar vanaf de snelwegen A13 en A84. Tien minuten van het stadscentrum van Caen, vijf minuten van de luchthaven Caen Carpiquet en vijf minuten van pretpark Festyland.
Das in Bretteville-sur-Odon gelegene ibis Caen Porte de Bretagne Hotel verfügt über eine gute Anbindung an die Autobahnen A13 sowie A84 und liegt nur 10 Min. vom Stadtzentrum Caens, 5 Min. vom Flughafen Caen Carpiquet bzw. 5 Min. vom Festyland-Themenpark entfernt.

Het Citotel Le Bretagne is ideaal gelegen in het stadscentrum, tegenover het TGV-station en de metrohalte Gare.
In idealer Lage im Stadtzentrum, direkt gegenüber dem TGV-Bahnhof und dem dazugehörigen U-Bahnhof, begrüßt Sie das Citotel Le Bretagne.

Le Sens des Hôtes is gelegen in Sens-de-Bretagne, 30 km ten noorden van Rennes en op 30 minuten rijden van Fougères.
Das Le Sens des Hôtes erwartet Sie in Sens-de-Bretagne, 30 km nördlich von Rennes und eine 30-minütige Fahrt von Fougères entfernt.

Kom en ontdek een stad met een rijke geschiedenis, ideaal gelegen op de oevers van de Loire, halverwege Bretagne en Vendée.
Entdecken Sie eine geschichtsträchtige Stadt, die ideal an den Loire-Ufern und auf halber Strecke zwischen Brittany und Vendée gelegen ist.

Het hotel Novotel Rennes Alma is ideaal gelegen om Bretagne te verkennen met zijn talloze attracties en ongebruikelijke erfgoed.
Das Hotel Novotel Rennes Alma liegt ideal zur Erkundung der Bretagne mit ihren vielen Attraktionen und Schätzen.

Het Mercure Mont Saint-Michel hotel ligt op 2 km van de abdij en 7 km van het treinstation. Het hotel is gelegen op het kruispunt van Normandië en Bretagne, niet ver van de rivier Le Couesnon.
Das Hotel Mercure Mont Saint Michel liegt 2 km von der Abtei und 7 km vom Bahnhof entfernt, an der Grenze zwischen der Normandie und der Bretagne und unweit des Flusses Le Couesnon.

Welkom aan boord van het Logis Hotel Vent d'Iroise, een nieuw hotel dat gelegen is tussen land en zee in een van de mooiste gebieden van Bretagne.
In einer der schönsten Gegenden der Bretagne unweit der Küste erwartet Sie das neue Logis Hôtel Vent d'Iroise.

Het 4-sterrenhotel Manoir de Kertalg is gelegen in het zuiden van Bretagne, in het hart van een 87-hectare groot park.
Im Süden der Bretagne erwartet Sie das 4-Sterne-Hotel Manoir de Kertalg inmitten eines 87 ha großen Parks.

Het is gelegen in het pittoreske dorpje Pont Aven in Bretagne, op 15 km van het treinstation van Quimperlé.
Sie wohnen im malerischen Dorf Pont-Aven in der Bretagne, 15 km vom Bahnhof Quimperlé entfernt.