Vertaling van "brengt u tot aan het hoogste skigebied " (Nederlands → Duits) :

De gondellift brengt u tot aan het hoogste skigebied op het Balkanschiereiland, genaamd Markudjik.
Die Gondelbahn bringt Sie zum Markudjik, dem höchstgelegenen Skigebiet auf der Balkanhalbinsel.

Hotel Catalunya ligt in het centrum van Pas de la Casa, het hoogste skigebied van Andorra.
Im Zentrum von Pas de la Casa, dem höchstgelegenen Skiort Andorras, heißt Sie das Hotel Catalunya willkommen.

Het Altapura ligt in Val Thorens, het hoogste skigebied van de Alpen. Het biedt toegang tot de 600 km lange skiroutes van de Trois Vallées.
Das Hotel Altapura liegt in Val Thorens, dem höchsten Skigebiet der Alpen und bietet eine gute Anbindung zu den 3 Tälern mit 600 km Skirouten.

Gedurende de wintermaanden stopt er een gratis skibus op 50 meter afstand. In 15 minuten brengt deze bus u naar het skigebied Zillertal 3000.
Im Winter hält der kostenfreie Skibus nur 50 m vom Hotel entfernt und bringt Sie in das Skigebiet Zillertal 3000, welches Sie nach einer 15-minütigen Fahrt erreichen.

De dichtstbijzijnde skibus stopt 200 meter verderop en brengt u naar het Mladé Buky Skigebied.
Von einer 200 m entfernten Haltestelle fahren Sie mit dem Skibus ins Skigebiet Mladé Buky.

De skibus stopt op 5 minuten lopen van het hotel en brengt u ook naar het Warth-skigebied.
Von einer 5 Gehminuten entfernten Haltestelle fährt der Skibus ins Wintersportgebiet Warth.

Een skibus stopt op 100 meter afstand en brengt u in 2 minuten naar skigebied Gschwandtkopf.
Ein Skibus hält 100 m entfernt und bringt Sie in nur 2 Minuten zum Skigebiet Gschwandtkopf.

Deze skibus brengt u in 10 minuten naar skigebied Zettersfeld.
Die Pisten am Hochstein erreichen Sie schon nach einem 10-minütigen Spaziergang.

De skibus stopt pal voor Hotel 4 Jahreszeiten en brengt u in 15 minuten naar skigebied Tauplitz.
Der Skibus hält direkt vor dem Hotel 4 Jahreszeiten und bringt Sie in 15 Minuten in das Skigebiet Tauplitz.

Deze bus brengt u vervolgens naar het nabije skigebied Zetterfeld.
Er bringt Sie ins nahe Skigebiet Zetterfeld.