Traduction de «brengen of gaan » (Néerlandais → Allemand) :

Er is ook een supermarkt op het terrein en de gasten kunnen zelfs een bezoekje aan de kapper brengen of gaan bowlen.
Das Hotel verfügt zudem über einen eigenen Supermarkt, einen Friseur und eine Bowlingbahn.

U kunt eropuit gaan en een bezoek brengen aan Prideaux Place, op 4,8 km afstand, of gaan golfen bij golfclub Trevose, op 8,9 km afstand. De Royal Cornwall Showground ligt 5,3 km verderop.
Das Bistro verfügt über eine Schanklizenz für Bier, Wein und Apfelwein. Besuchen Sie den Landsitz Prideaux Place in 4,8 km Entfernung oder den Golfclub Trevose in 8,9 km Entfernung. Der Royal Cornwall Showground ist 5,3 km entfernt.

Gasten kunnen tevens danslessen volgen, gaan boogschieten of een bezoek brengen aan de nabijgelegen grotten.
Freuen Sie sich auf Tanzkurse, Bogenschießen oder den Besuch der nahe gelegenen Höhlen.

U kunt tevens gaan winkelen of een bezoek brengen aan de bars en cafés aan de bekende Nevsky prospekt.
Alternativ lädt eine Vielfalt an Geschäften, Bars und Cafés entlang des bekannten Newski-Prospekt zum angenehmen Verweilen ein.

Ha Long Bay bestaat uit prachtige eilandjes van kalksteen. U heeft een mooi uitzicht vanaf het dakterras en kunt een bezoek brengen aan de drijvende dorpen in de buurt of gaan kajakken in de heldere, smaragdgroene wateren.
Genießen Sie die schöne Aussicht von der Terrasse auf dem obersten Deck, besuchen Sie die örtlichen schwimmenden Dörfer oder fahren Sie mit einem Kajak über das klare, smaragdgrüne Wasser.

U kunt een bezoek brengen aan de nabijgelegen wijngaarden van de Cahors en Pont Valentré, of gaan fietsen of wandelen in de omgeving van de rivier de Lot.
Besuchen Sie die nahe gelegenen Weingärten von Cahors und die Pont Valentré.

In Tokaj kunt u boottochten maken over de rivier, gaan paardrijden of een bezoek brengen aan een theatervoorstelling.
Machen Sie eine Bootsfahrt auf dem Fluss, einen Ausritt oder besuchen Sie eine Theateraufführung in Tokaj.

U kunt elke ochtend beginnen met een uitgebreid, gevarieerd ontbijtbuffet en daarna een bezoek brengen aan de culturele bezienswaardigheden in de stad of de mooie wijngaarden en bossen op het platteland gaan verkennen.
Morgens genießen Sie ein reichhaltiges, abwechslungsreiches Frühstücksbuffet und erkunden anschließend die kulturellen Sehenswürdigkeiten der Stadt oder die schönen Weinberge und Wälder in der Landschaft.

U kunt ook iets verder weg gaan en een bezoek brengen aan de stad Spa, bekend om zijn mineraalwaterbronnen, of het Circuit van Spa-Francorchamps.
Sie können auch die Stadt Spa besuchen, die berühmt ist für ihre Mineralquellen oder ihre Motorsport-Rennstrecke " Circuit de Spa-Francorchamps" .

U kunt ook naar het strand gaan of een bezoek brengen aan de jachthaven van Portimão.
Der Strand und der Jachthafen in Portimão sind einen Besuch wert.