Traduction de «brengen het resort » (Néerlandais → Allemand) :

U wordt aangemoedigd om uw eigen boot mee te brengen. Het resort biedt tevens kajak- en kanoverhuur.
Alternativ können Sie im Resort Kajaks und Kanus entleihen.

Gasten kunnen ook een bezoek brengen aan de boetiekjes van het resort. Verder zijn er 3 verschillende eetgelegenheden, waar onder andere traditionele Japanse sushi wordt geserveerd.
Freuen Sie sich auch auf die Boutiquen im Hotel sowie 3 verschiedene Restaurants, darunter auch eines, das traditionelles japanisches Sushi serviert.

In de omgeving kunt u onder andere een bezoek brengen aan het Fort Aguada en het strand van Colva, op 5 km afstand. Het resort ligt op 7 km van het treinstation van Madgaon, en op 19 km van de internationale luchthaven van Goa.
In der Umgebung lohnen die Festungsanlage Fort Aguada und der Strand Colva Beach, beide liegen 5 km entfernt, einen Besuch. Das Resort liegt 7 km vom Bahnhof Madgaon und 19 km vom internationalen Flughafen Goa entfernt.

Bij het Hotel Royal Decameron Baru Beach Resort kunt u een excursie maken in een kajak of een bezoek brengen aan het mooie historische centrum van Cartagena, op 90 minuten rijden.
Vom Hotel Royal Decameron Baru Beach Resort aus können Sie eine Kajaktour unternehmen oder die charmante Altstadt von Cartagena besuchen, die Sie nach 90 Fahrminuten erreichen.

Bij Cliffside Resort is er op verzoek een ​​wasservice beschikbaar en u kunt ook een auto huren om de omgeving te verkennen of een bezoek te brengen aan nabijgelegen bezienswaardigheden.
Zu den Annehmlichkeiten im Cliffside Resort gehört ein Wäscheservice.

Indien u de omgeving wilt verkennen kunt u een bezoek brengen aan de Shree Padmanabhaswamy-tempel op 15 km afstand en het Napiermuseum op 18 km afstand. Dit resort ligt op 16 km van de internationale luchthaven Thiruvananthapuram, het centraal station van Trivandrum en busstation KSRTC.
In der Umgebung können Sie den Tempel Shree Padmanabhaswamy in 15 km und das Napier-Museum in 18 km Entfernung besuchen. Das Resort liegt 16 km vom internationalen Flughafen Thiruvananthapuram, dem Hauptbahnhof Trivandrum und dem Busbahnhof KSRTC entfernt.

U kunt uw dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet en daarna een bezoek brengen aan tropische tuinen van het resort.
Starten Sie mit dem reichhaltigen Frühstücksbuffet in den Tag und besuchen Sie anschließend die tropischen Gärten des Resorts.

U kunt een bezoekje brengen aan het waterpark pal naast het Ilica Hotel Spa Wellness Resort, genaamd Çeşme Aqua Toy City. Daar kunt u onder meer genieten van de zwembaden met glijbanen.
Besuchen Sie auch den Aquapark Çeşme Aqua Toy City mit Swimmingpools und Wasserrutschen gleich neben dem Hotel.

De accommodatie en het interieur van het Resta Reef Resort brengen Arabische traditie in harmonie met moderne faciliteiten. Het is een zonnige, prachtige plek voor stelletjes, gezinnen en kleine reisgezelschappen.
Die Unterkünfte vereinen arabische Tradition mit modernen Annehmlichkeiten. Paare, Familien und kleine Gruppen fühlen sich im sonnenverwöhnten und prachtvollen Resta Reef Resort gleichermaßen wohl.

Indien u de omgeving wil verkennen, kunt een bezoek brengen aan het strand van Benaulim dat zich op 1 km afstand bevindt. Dit resort ligt op 6 km van het busstation Madgaon. Het treinstation Madgaon is op 24 km afstand van de accommodatie gelegen. De internationale luchthaven van Goa bevindt zich op 56 km.
Wenn Sie die Umgebung kennenlernen möchten, empfiehlt sich ein Besuch des nur 1 km entfernten Strandes Benaulim. Das Resort liegt 6 km vom Busbahnhof und vom Bahnhof von Madgaon sowie 24 km vom internationalen Flughafen Goa entfernt.