Traduction de «brengen aan dit mooie gebied » (Néerlandais → Allemand) :

Celuisma Dos Playas ligt te midden van tropische tuinen en biedt een prachtig uitzicht op de Caribische Zee. Dit strandhotel in Cancun is een uitstekende keuze wanneer u een bezoek wilt brengen aan dit mooie gebied.
Mit diesem von tropischen Gärten umgebenen Strandhotel in Cancun mit atemberaubendem Blick auf das Karibische Meer treffen Sie eine gute Wahl für Ihren Aufenthalt in dieser schönen Gegend.

Nana Apartments in Zaros is een ideale uitvalsbasis om dit mooie gebied te verkennen.
Die Zaros Nana Apartments sind der ideale Ausgangspunkt zur Erkundung dieser herrlichen Gegend.

Het Campanile Montargis Amilly ligt in de buurt van Montargis en wordt in het Westen gedomineerd door een kasteel op een heuveltop, een prachtig monument in dit mooie gebied.
Das Campanile Montargis Amilly befindet sich in der Nähe von Montargis und wird im Westen von einer Höhenburg, einem großartigen Monument in dieser schönen Gegend, dominiert.

Ga tijdens een excursie diepzeevissen en leer snorkelen of duiken in dit mooie gebied.
Planen Sie einen Ausflug zum Tiefseefischen oder lernen Sie schnorcheln oder tauchen.

Bij het Hotel Royal Decameron Baru Beach Resort kunt u een excursie maken in een kajak of een bezoek brengen aan het mooie historische centrum van Cartagena, op 90 minuten rijden.
Vom Hotel Royal Decameron Baru Beach Resort aus können Sie eine Kajaktour unternehmen oder die charmante Altstadt von Cartagena besuchen, die Sie nach 90 Fahrminuten erreichen.

U kunt een bezoek brengen aan de mooie stad Girona, op slechts 45 km van Hostalillo Tamariu.
Die nur 45 km vom Hostalillo Tamariu entfernte, attraktive Stadt Girona ist einen Tagesausflug wert.

U kunt een bezoek brengen aan de mooie vakwerkhuizen in Hattingen, of gaan fietsen, schaatsen en zeilen in de buurt van Kasteel Kemnade, op 10 minuten rijden van het hotel.
Ebenso erkunden Sie die schönen Fachwerkhäuser in Hattingen, können sich aber auch beim Radfahren, Skaten und Segeln rund um das 10 Fahrminuten entfernte Schloss Kemnade vergnügen.

Hotel Porto Di Roma is uitstekend aangesloten op het vervoersnetwerk, waardoor u gemakkelijk kunt rondreizen, bezienswaardigheden kunt bezichtigen of een bezoek kunt brengen aan de mooie stranden in de buurt.
Dank seiner ausgezeichneten Verkehrsanbindung ist das Porto Di Roma Hotel ein idealer Ausgangspunkt für Reisen und Ausflüge sowie Besuche der naheliegenden, wunderschönen Strände.

U kunt een bezoek brengen aan de mooie steden in de buurt, zoals Santander en Burgos.
Besuchen Sie eine der nahe gelegenen schönen Städte wie Santander oder Burgos.

U kunt er ook voor kiezen om wat tijd door te brengen op het mooie terras aan de meerkant.
Zudem lädt die hübsche Terrasse mit Blick auf den See zum Verweilen ein.