Traduction de «brengen aan côté » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant wordt aanbevolen in verschillende reis- en restaurantgidsen. Voor een ontspannen maaltijd kunt u een bezoek brengen aan Côté Jardin.
Mittags können Sie im entspannten Ambiente des Côté Jardin speisen.

Het hotel beschikt over kamers met airconditioning, een restaurant, bar en 6 vergaderruimten voor seminars en banketten; kortom de ideale plek voor zowel zakenreizigers als toeristen die een bezoek brengen aan de Côte d'Azur.
Mit klimatisierten Zimmern, Restaurant, Bar, Terrasse und 6 Tagungsräumen für Seminare sowie Bankette ist es der perfekte Ort für eine Geschäftsreise oder einen Urlaub mit Familie oder Partner an der Côte d'Azur.

Vanuit hotel l'Eskemm kunt u meer dan gemakkelijk een bezoek brengen aan Saint-Brieuc, de oude wijken, de kathedraal en de kleine kustplaatsjes langs de Côte de Penthevrière en de Côte d'Emeraud.
Entdecken Sie Saint-Brieuc, die ältesten Teile der Stadt und deren Kathedrale. Auch die kleinen Badeorte an der Côte de Penthièvre und an der schönen Smaragdküste lohnen einen Abstecher.

Gasten kunnen een bezoek brengen aan de nabijgelegen wijngaarden Côtes du Rhône en Côtes de Provence.
Besuchen Sie auch die nahe gelegenen Weinberge Côtes du Rhône und Côtes de Provence.

In de omgeving kunt u een bezoek brengen aan het Côte d'Azur Racecircuit in Cagnes-sur-Mer (4.0 km).
In der Umgebung erwartet die Rennbahn Côte d'Azur in Cagnes-sur-Mer (4,0 km) Ihren Besuch.

Le Touquet-Paris-Plage ligt op 25 minuten rijden en men kan een bezoek brengen aan de stranden langs de Côte d'Opale.
Le Touquet-Paris-Plage liegt eine 25-minütige Autofahrt entfernt. Besuchen Sie auch die Strände entlang der Côte d'Opale.

In de omgeving kunt u een bezoek brengen aan Fontany (600 meter) en de Côtes (600 meter).
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, besuchen Sie das 600 m entfernte Fontany und das ebenfalls 600 m entfernte und Côtes.

U kunt een bezoek brengen aan de beroemde wijngaarden van de Côtes du Roussillon of de oude kastelen van Cathar die het gezicht van deze regio bepalen.
Entdecken Sie die berühmten Weinberge der Côtes du Roussillon oder die alten Katharerburgen, die die Region prägen.

Als gast profiteert u van kortingen op diverse bezienswaardigheden. Zo kunt u een bezoekje brengen aan de wijnkelders waar de Côtes du Rhône-wijnen worden bewaard, of een boottocht maken langs de Gorges de l'Ardèche.
Sie erhalten Ermäßigungen auf verschiedene Attraktionen wie die Höhlen im Weinbaugebiet Rhône oder Bootsfahrten entlang der Schlucht Gorges de l’Ardèche.