Traduction de «bremen zijn modern » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het BB Hotel Bremen zijn modern, licht en geluiddicht en beschikken over airconditioning en een bureau.
Die modern und hell gestalteten, schallisolierten Zimmer im BB Hotel Bremen sind klimatisiert sowie mit einem Schreibtisch ausgestattet.

Best Western Grand City Hotel Achim Bremen biedt moderne kamers en gratis parkeergelegenheid, en is uitstekend bereikbaar vanaf de snelweg A1.
Dieses Hotel bietet moderne Zimmer, kostenfreie Parkplätze und eine gute Anbindung an die Autobahn A1.

Dit moderne hotel is centraal gelegen in de oude binnenstad van Bremen, op slechts 1,5 km van het expositiecentrum Messe Bremen, en op 3 km van het Weserstadion.
Dieses zentral in der Bremer Altstadt gelegene moderne Hotel befindet sich nur 1,4 km von der Messe Bremen und 3 km vom Weserstadion entfernt.

De grote kamers van het Star Inn Hotel Bremen Columbus beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders, een moderne badkamer en een minibar met 1 gratis fles mineraalwater per verblijf.
Die geräumigen Zimmer des Star Inn Hotel Bremen Columbus sind mit einem Flachbild-Sat-TV, einem modernen Bad und einer Minibar mit 1 kostenfreien Flasche Mineralwasser pro Aufenthalt ausgestattet.

Het Motel One Bremen heeft stijlvolle, rookvrije kamers die zijn ingericht met moderne meubels.
Das Motel One Bremen bietet Ihnen stilvolle Nichtraucherzimmer mit modernen Möbeln.

Gasten kunnen gratis gebruikmaken van de spa van Maritim Hotel Bremen. Deze spa is uitgerust met een binnenzwembad, een Finse sauna en een moderne fitnessruimte.
Den Wellnessbereich im Maritim Bremen mit seinem Innenpool, der Finnischen Sauna und einem modernen Fitnessraum nutzen Sie als Gast kostenfrei.

Dit hostel is ingericht in moderne stijl en ligt op 3,6 km van het centraal station van Bremen. WiFi is gratis beschikbaar.
Dieses modern gestaltete, 3,6 km vom Hauptbahnhof Bremen entfernte Hostel bietet Ihnen kostenfreies WLAN.

Novum Budget Hotel Hansahof Bremen heeft lichte kamers met kabel-tv, een bureau en een moderne badkamer.
Das Novum Budget Hotel Hansahof Bremen verfügt über helle Zimmer mit Kabel-TV, einem Schreibtisch und einem modernen Bad.

Gasthaus Hotel Bremen ligt in een rustige zijstraat en beschikt over moderne, lichte kamers van verschillende grootte.
In einer ruhigen Seitenstraße bietet das GastHaus Hotel Bremen moderne, helle Zimmer in verschiedenen Größen.

Deze Holiday Inn Express ligt op slechts 200 meter van de luchthaven van Bremen en biedt moderne kamers met gratis WiFi, een ontbijtbuffet voor vroege vogels en een stijlvolle bar.
Nur 200 m vom Flughafen Bremen entfernt bietet dieses Holiday Inn Express moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN, ein Frühstücksbuffet für Frühaufsteher und eine stilvolle Bar.