Vertaling van "breed scala aan uitstekende lokale wijnen " (Nederlands → Duits) :

In de kelder is een breed scala aan uitstekende lokale wijnen opgeslagen.
Der Weinkeller bietet eine große Auswahl an erlesenen lokalen Weinen.

Het gezellige, informele restaurant is gespecialiseerd in heerlijke Duitse gerechten en seizoensgebonden specialiteiten, terwijl de goed gevulde wijnkelder een breed scala van uitstekende, lokale wijnen bevat.
Im gemütlichen Restaurant mit familiärer Atmosphäre genießen Sie Gerichte der deutschen Küche und saisonale Spezialitäten. Zu den Speisen wählen Sie einen der erlesenen, regionalen Weine aus dem gut gefüllten Weinkeller.

In de bar kunt u terecht voor een breed scala aan drankjes, lokale wijnen en bier.
Die Bar lockt mit zahlreichen Erfrischungen, Weinen aus der Region und Bier.

Het restaurant van het Vila Prešeren serveert Sloveense en internationale gerechten, een breed scala aan uitstekende wijnen en zelfgemaakte gebakjes.
Im Restaurant der Vila Prešeren genießen Sie Gerichte der slowenischen und der internationalen Küche, eine große Auswahl erlesener Weine und hausgemachte Backwaren.

Een breed scala aan uitstekende wijnen is verkrijgbaar bij de trattoria van Albergo dei Leoni, een van de populairste en meest gerenommeerde restaurants van de stad.
Genießen Sie eine Auswahl dieser erlesenen Weinen in der Trattoria des Albergo dei Leoni, einer der beliebtesten und renommiertesten Restaurants der Stadt.

The Cimon heeft verder een grote bar met een drankvergunning waar een breed scala aan drankjes, lokale bieren en cider geserveerd wordt. U kunt er ook genieten van zorgvuldig uitgekozen wijnen en single malt whisky's.
Das The Cimon verfügt zudem über einen geräumige Bar mit Ausschanklizenz und einer großen Auswahl an Getränken, darunter regionale Biersorten und Apfelwein, handverlesene Weine sowie Single Malt Whiskeys.

Er wordt een breed scala aan cocktails en wijnen geschonken in de lounge bar van het Cascada Swiss Quality Hotel.
Eine große Auswahl an Cocktails und Weinen wird in der Loungebar des Cascada Swiss Quality Hotel serviert.

Het restaurant van het Rigotanya serveert traditionele Hongaarse gerechten, een breed scala aan heerlijke Hongaarse wijnen en 33 verschillende soorten Palinka (Hongaarse brandewijn).
Im Restaurant des Rigótanya genießen Sie traditionelle Gerichte der ungarischen Küche, die von einer großen Auswahl ungarischer Weine und 33 verschiedenen Sorten Palinka (ungarischer Schnaps) begleitet werden.

De bar is ingericht in de stijl van een traditioneel Engelse club en biedt een breed scala aan zorgvuldig geselecteerde wijnen.
Die Bar ist im Stil eines traditionellen englischen Clubs eingerichtet und bietet Ihnen eine große Auswahl erlesener Weine.

In het restaurant van Hotel Skala onder de eeuwenoude gewelven worden Servische specialiteiten, internationale gerechten en een breed scala aan kwalitatief hoogwaardige wijnen geserveerd.
Serbische Spezialitäten, internationale Küche und eine große Auswahl an Qualitätsweinen genießen Sie unter der altertümlichen Gewölbedecke im Restaurant des Hotels Skala.