Traduction de «breed scala aan turkse » (Néerlandais → Allemand) :

Bij de plaatselijke restaurants en cafés rondom het Ridvan Hotel kunt u genieten van een breed scala aan Turkse en internationale gerechten.
Lokale Restaurants und Cafés um das Ridvan Hotel bieten Ihnen eine breite Palette an Gerichten aus der türkischen und internationalen Küche.

In het buffetrestaurant van het Grand Kaptan kunt u genieten van een breed scala aan authentiek Turkse en internationale gerechten.
Genießen Sie die große Auswahl an authentischen türkischen Speisen sowie die internationale Küche im Buffetrestaurant des Grand Kaptan Hotel.

Dit resort op Madeira heeft prachtige overdekte zwembaden en buitenzwembaden. Het beschikt over een breed scala aan ontspanningsmogelijkheden, waaronder Turkse stoombaden, sauna en hydromassage.
Mit ausgezeichneten Innen- und Außenpools, bietet dieses Resort in Madeira eine breite Palette von Entspannungsoptionen, einschließlich türkische Bäder, Sauna und Hydromassage.

De spa biedt een sauna, Romeinse en Turkse stoombaden, een infraroodcabine, een solarium en een breed scala aan massages en schoonheidsbehandelingen.
Der Wellnessbereich verfügt über eine Sauna, römische und türkische Dampfbäder, eine Infrarotkabine, ein Solarium sowie eine große Auswahl an Massagen und Kosmetikanwendungen.

S Avonds kunt u genieten van een breed scala van zowel lokale, traditionele Turkse als Europese gerechten.
Abends werden Sie mit einer großen Auswahl an regionalen, traditionell türkischen und europäischen Gerichten verwöhnt.

Restaurant Bagevleri Garden serveert een breed scala aan lokale Turkse gerechten, die genoten kunnen worden in een rustige, groene tuin.
Das Gartenrestaurant im Bagevleri bietet Ihnen eine breite Palette an lokalen türkischen Gerichte, die Sie im ruhigen, grünen Garten genießen können.

Deze vakantiebestemming biedt een breed scala aan voorzieningen. In de omgeving vindt u een aantal golfbanen, prachtige zandstranden, talrijke goed bars en restaurants, en een breed scala aan recreatieve activiteiten.
Die Umgebung bietet mehrere Golfplätze, wunderschöne Sandstrände, eine Auswahl an Bars und Restaurants und ein abwechslungsreiches Freizeitangebot.

Het Duroy Café biedt een breed scala aan voorgerechten, hoofdgerechten en desserts, alsmede een breed assortiment aan verfrissende drankjes, wijn en gedistilleerde dranken.
Das Duroy Café bietet eine breite Palette an Vorspeisen, Hauptgerichten und Desserts zusammen mit einer Auswahl an erfrischenden Getränken, Wein und Spirituosen.

Gasten kunnen een scala aan Turkse en internationale gerechten proberen in de vele eetgelegenheden van dit hotel, waaronder het belangrijkste buffetrestaurant, het a-la-carterestaurant, de snackbar, de patisserie en het mini-restaurant.
In den zahlreichen gastronomischen Einrichtungen des Hotels, zu denen das Haupt-Buffet-Restaurant, ein À-la-carte-Restaurant, eine Snackbar, eine Patisserie und ein Mini-Restaurant gehören, können Sie die Auswahl an Gerichten der türkischen sowie der internationalen Küche genießen.

U kunt genieten van een scala aan Turkse en internationale gerechten in een van de vele eetgelegenheden van het hotel, waaronder het buffetrestaurant, een Ottomaans restaurant à la carte en een Italiaans restaurant à la carte.
Sie können eine Reihe von türkischen und internationalen Gerichten in einem der vielen gastronomischen Einrichtungen des Hotels probieren, darunter das Hauptrestaurant mit einem Buffet, ein osmanisches À-la-carte-Restaurant und ein italienisches À-la-carte-Restaurant.