Vertaling van "brede selectie van moderne " (Nederlands → Duits) :

De seizoensgebonden menu's bieden een brede selectie van moderne en traditionele Britse favorieten, van stevige hoofdgerechten tot lichtere hapjes.
Die saisonale Speisekarte bietet Ihnen eine große Auswahl an modernen und traditionellen britischen Favoriten, von herzhaften Hauptgerichten bis hin zu leichteren Snacks.

Het restaurant heeft een hoog plafond en indrukwekkende kroonluchters. Kies uit smakelijke, traditionele Armeense en internationale gerechten en geniet van een brede selectie wijnen. Het hotel beschikt over een vergaderruimte met moderne audio- en videofaciliteiten. Hier kunt u zakelijke en persoonlijke aangelegenheden organiseren.
Der Konferenzraum mit moderner audio-visueller Technik bietet den geeigneten Rahmen für private und geschäftliche Anlässe.

De moderne bar Frost serveert in een ontspannen sfeer een brede selectie bier, wijn en sterke dranken.
Sie erhalten dort Gourmetgerichte aus regionalen Erzeugnissen. Das Frost, ein moderne Bar mit ausgeprägtem Serviceangebot, bietet in einem entspannten Ambiente eine große Auswahl an Bieren, Weinen und Spirituosen an.

Alle kamers beschikken over een klein balkon en gratis WiFi, en zijn ingericht met hedendaagse kunstwerken. Moderne tapas en een brede selectie van Spaanse wijnen worden geserveerd in de B-Bar.
Alle Zimmer bieten einen kleinen Balkon sowie kostenfreies WLAN und sind mit zeitgenössischen Kunstwerken dekoriert. Moderne Tapas und eine große Auswahl an spanischen Weinen erhalten Sie in der B Bar.

In restaurant Galerie worden moderne Tsjechische gerechten en een brede selectie eersteklas Moravische wijnen geserveerd.
Das Restaurant Galerie serviert moderne tschechische Küche und eine breite Auswahl an hochwertigen mährischen Weinen.

Het eigen restaurant Harvest serveert moderne gerechten en een brede selectie Douro-wijnen.
Das Hotelrestaurant Harvest bietet moderne Küche und eine große Auswahl an Weinen aus der Region Douro.

Het elegante restaurant heeft een unieke inrichting met felle, roze kleuren en moderne kunst aan de muur, en serveert een brede selectie van Kazachstaanse gerechten. De kamers hebben een eenvoudige inrichting met airconditioning, een tv, een minibar en comfortabele meubels.
Im einzigartig in rosa Farbtönen und mit moderner Kunst an den Wänden gestalteten, eleganten Restaurant genießen Sie die vielfältigen Gerichte der kasachischen Küche. Die klimatisierten, schlicht eingerichteten Zimmer verfügen über einen TV, eine Minibar und bequeme Möbel.

Het restaurant van het Logis La Vieille Auberge biedt een brede selectie wijnen. U kunt er genieten van traditionele specialiteiten uit Quercy-Périgourdin, met een moderne, innovatieve insteek.
Im Restaurant wählen Sie aus einer breiten Palette an Weinen und kosten traditionelle Spezialitäten aus der Region Quercy-Périgourdin in modernem Gewand.

De wijnbar biedt een brede selectie van lokale wijnen. De accommodaties zijn weelderig ingericht en voorzien van alle moderne voorzieningen en luxe.
Die aufwendig möblierten Unterkünfte bieten eine moderne und luxuriöse Ausstattung.

Het restaurant Taberna van het Domus Park Hotel heeft een moderne en gezellige uitstraling. Hier staan innovatieve gerechten op het menu die worden bereid met traditionele producten, met daarbij een brede selectie wijnen.
Das Restaurant Taberna bietet eine moderne, gemütliche Atmosphäre und eine innovative Küche, die auf traditionellen Speisen basiert.