Vertaling van "daarbij een brede " (Nederlands → Duits) :

In het restaurant van het hotel worden Oostenrijkse en internationale gerechten geserveerd, met daarbij een brede keuze aan exclusieve wijnen.
Das Restaurant serviert Ihnen österreichische und internationale Küche sowie eine große Auswahl an erlesenen Weinen.

Het restaurant Taberna van het Domus Park Hotel heeft een moderne en gezellige uitstraling. Hier staan innovatieve gerechten op het menu die worden bereid met traditionele producten, met daarbij een brede selectie wijnen.
Das Restaurant Taberna bietet eine moderne, gemütliche Atmosphäre und eine innovative Küche, die auf traditionellen Speisen basiert.

Aan het einde van de straat van het hotel vindt u een restaurant waar traditioneel Ligurische gerechten worden geserveerd, met daarbij een brede selectie heerlijke wijnen uit de streek.
Ein Restaurant, welches Ihnen die traditionelle ligurische Küche und eine große Auswahl an erlesenen Weinen bietet, finden Sie ein paar Schritte die Straße runter.

In het Landgasthof worden typisch regionale specialiteiten geserveerd, met daarbij een brede selectie Tiroolse en Italiaanse wijnen.
Das Restaurant des Landgasthofs serviert typisch regionale Spezialitäten und bietet eine große Auswahl Südtiroler und italienischer Weine.

In het hotel-restaurant met bar worden regionale maaltijden en klassiek Italiaanse gerechten geserveerd, met daarbij een brede selectie Trentino-wijnen.
Das hoteleigene Restaurant mit Bar serviert lokale Gerichte und klassische italienische Küche sowie eine große Auswahl an Trentiner Weinen.

Daarbij hebt u de keuze uit een brede selectie wijnen en andere dranken. Als u een bruiloft, verjaardag, afstudeerfeestje of presentatie in het hotel wilt houden, helpt het personeel van Hotel Royal u daar graag mee.
Bei der Planung von Hochzeiten, Geburtstagen, Abschlussfeiern oder Präsentationen steht das Hotelpersonal Ihnen gern zur Verfügung.