Traduction de «brasserie en onze bar beperkte openingstijden » (Néerlandais → Allemand) :

Tijdens de feestdagen gelden voor onze brasserie en onze bar beperkte openingstijden.
Unser Restaurant Brasserie und unsere Bar haben während der Festtage eingeschränkte Öffnungszeiten.

“Houd er rekening mee dat tijdens de feestdagen voor onze brasserie en onze bar beperkte openingstijden gelden”.
“Bitte beachten Sie, dass unser Brasserie Restaurant und unsere Bar während der Festtage eingeschränkte Öffnungszeiten haben”.

Openingstijden:24 HOURS In onze bar vindt u alles wat u nodig heeft, en een paar extra verrassingen.
Öffnungszeiten:24 HOURS An der Bar finden unsere Gäste alles, was sie brauchen, und einige Überraschungen.

Openingstijden:00:00-23:59 Na een lange dag op het werk of in de hoofdstad kunt u ontspannen in onze bar, die elke dag geopend is.
Öffnungszeiten:00:00-23:59 Besuchen Sie unsere Bar nach einem langen Arbeitstag oder Hauptstadtbummel. In der täglich geöffneten Bar können Sie bestens entspannen.

U kunt tevens gebruik maken van onze bar-brasserie- terras en ons uitstekende restaurant met een uitgebreide kaart.
Statten Sie auch der Bar/Brasserie, dem Gastgarten und dem exzellenten Restaurant mit reichhaltiger Speisekarten einen Besuch ab.

Onze Bar brasserie neemt het stokje over en verwelkomt u vanaf 16.00 uur op vrijdag,
Weiter geht's in unserer Bar Brasserie, die Sie freitags ab 16:00 Uhr empfängt,

Openingstijden:10:00-23:00 Onze comfortabele, goed verlichte bar biedt een adembenemend uitzicht op de Port de Dinan.
Öffnungszeiten:10:00-23:00 Unsere komfortable, helle Bar bietet einen atemberaubenden Blick auf den Port de Dinan.

Boek één van onze 155 kamers met aircooling (waarvan 5 voor gasten met beperkte mobiliteit) en maak gebruik van de voorzieningen: een restaurant, terras, bar met lichte maaltijden en snacks (24 uur per dag) en overdekt betaald parkeren.
Reservieren Sie eines unserer 155 Zimmer mit Luftkühlsystem (5 s ind behindertengerecht ausgestattet) und nutzen Sie die hervorragende Ausstattung des Hotels: Restaurant, Terrasse, 24h-Bar mit kleinen Mahlzeiten und Snacks sowie eine kostenpflichtige Tiefgarage.

Boek één van onze 72 ruime kamers (waarvan 1 voor gasten met beperkte mobiliteit) en maak gebruik van de voorzieningen: restaurant l'Estaminet, een 24-uurs bar, vergaderzaal, WiFi-internettoegang en parkeergelegenheid.
Reservieren Sie eines unserer 72 großen Zimmer (1 ist behindertengerecht ausgestattet) und nutzen Sie das Restaurant, die 24h-Bar, den Tagungsraum, den WiFi-Internetzugang und die Parkmöglichkeiten.