Traduction de «brasserie d-lys waar » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen ook achterover leunen en genieten van een drankje in Brasserie D-Lys, waar gratis WiFi is.
In der Brasserie D-LYS entspannen Sie bei einem Getränk und nutzen das kostenfreie WLAN.

Gasten kunnen ook sporten in het fitnesscentrum of genieten van een maaltijd in het restaurant van het hotel, Brasserie L'echon, waar Franse gerechten worden geserveerd.
Trainieren Sie im Fitnesscenter oder genießen Sie eine Mahlzeit im hoteleigenen Restaurant Brasserie L'echon, das französische Küche anbietet.

In de buurt van de Gîte Le Dragon kunt u een bezoek brengen aan Brasserie Saint-Georges, waar regionale gerechten en meer dan 60 soorten bier worden geserveerd.
In der Nähe des Gîte Le Dragon wartet die Brasserie Saint-Georges mit regionalen Gerichten und mehr als 60 Biersorten auf Ihren Besuch.

Voor het diner kunt u terecht in Brasserie de Walvis, waar ook lunch en snacks verkrijgbaar zijn.
Die Brasserie de Walvis serviert das Mittag- und Abendessen sowie Snacks.

Hotel Brasserie de Zwaan heeft een charmant terras, waar u in de zon of in de schaduw kunt zitten.
Das Hotel Brasserie de Zwaan bietet eine charmante Terrasse, wo Sie entweder im Schatten sitzen oder in der Sonne entspannen können.

Hotel Brasserie Kasteel Wittem is uitgerust met een brasserie waar lunch en diner worden geserveerd.
Das Hotel Kasteel Wittem verfügt über eine Brasserie, die Mittag- und Abendessen serviert.

Het hotel heeft een brasserie met patio's, La Brasserie Edgar, waar traditioneel Franse gerechten en verse vis- en schelpdieren worden geserveerd.
Zudem erwartet Sie im Hotel die La Brasserie Edgar mit einer Terrasse. Hier genießen Sie traditionelle französische Küche sowie eine Auswahl an frischem Fisch und Meeresfrüchten.

Er zijn 5 eetgelegenheden en bekroonde bars, waar onder Soul Restaurant Lounge in brasserie stijl, de Talk, een smakelijk buffet met dagelijks wisselende thema-avonden, en West Beach Bistro Sports Lounge, waar u een drankje kan nemen.
Freuen Sie sich auf 5 gastronomischen Einrichtungen sowie auf preisgekrönte Bars. Genießen Sie den Brasserie-Stil im Restaurant Soul mit Lounge, ein leckeres Buffet mit täglich wechselnden Themenabenden im The Talk oder Drinks im Bistro West Beach mit Sports-Lounge.

De BB heeft een gezellig terras waar u 's zomers kunt zitten, en een brasserie en een bar waar u van een drankje kunt genieten.
Eine gemütliche Terrasse lädt an Sommertagen zum Entspannen ein.

Het hotel heeft diverse restaurants, waar u kunt genieten van lokale specialiteiten of gerechten in brasserie stijl.
Das Hotel verfügt über mehrere Restaurants, in denen Sie regionale Spezialitäten oder Brasserie-Küche genießen.