Vertaling van "lounge in brasserie " (Nederlands → Duits) :

Er zijn 5 eetgelegenheden en bekroonde bars, waar onder Soul Restaurant Lounge in brasserie stijl, de Talk, een smakelijk buffet met dagelijks wisselende thema-avonden, en West Beach Bistro Sports Lounge, waar u een drankje kan nemen.
Freuen Sie sich auf 5 gastronomischen Einrichtungen sowie auf preisgekrönte Bars. Genießen Sie den Brasserie-Stil im Restaurant Soul mit Lounge, ein leckeres Buffet mit täglich wechselnden Themenabenden im The Talk oder Drinks im Bistro West Beach mit Sports-Lounge.

Gasten kunnen gebruik maken van gratis WiFi in de lounge en brasserie.
In der Lounge und in der Brasserie steht Ihnen WLAN kostenfrei zur Verfügung.

U wandelt vanaf Hotel Oelen Holgers Brasserie und Lounge in maar 10 minuutjes naar kasteel Burg Bentheim. Bovendien kunt u heerlijk wandelen en fietsen in de bossen van het Vechtedal, dat in de buurt ligt.
Die Burg Bentheim liegt nur 10 Gehminuten vom Hotel entfernt und das nahe gelegene Naturschutzgebiet Vechtetal eignet sich hervorragend zum Wandern und Radfahren.

Hotel Oelen Holgers Brasserie und Lounge is een 3-sterrenhotel op een ideale plek in het pittoreske kuuroord Bad Bentheim, op slechts 13 km van de Nederlandse grens. Het heeft moderne kamers en gratis WiFi in het hele gebouw.
Dieses 3-Sterne-Hotel genießt eine ideale Lage im malerischen Kurort Bad Bentheim, nur 13 km von der niederländischen Grenze entfernt, und bietet Ihnen moderne Zimmer sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Hotel Oelen Holgers Brasserie und Lounge bevindt zich op 15 minuten rijden van Nordhorn en heeft een gratis privéparkeerplaats.
Kostenfreie Privatparkplätze sind am Hotel Oelen Holgers Brasserie und Lounge vorhanden und nach Nordhorn fahren Sie 15 Minuten.

Bij Hotel Brasserie Om de Noord vindt u watersportmogelijkheden, vergaderfaciliteiten en een gemeenschappelijke lounge.
Zu den Vorzügen des Hotels Brasserie Om de Noord zählen Wassersportmöglichkeiten, Konferenzeinrichtungen und eine Gemeinschaftslounge.

U kunt dineren in de brasserie, de lounge, in de privé-eetzaal, of op het terras op het zuiden.
Sie können Ihre Mahlzeiten in der Brasserie, in der Lounge, im privaten Speisesaal oder auf der Südterrasse einnehmen.

Afternoon tea wordt in de stijlvolle lounge geserveerd en op het terras van de Brasserie kunt u genieten van een diner in de buitenlucht.
Der Nachmittagstee wird in der eleganten Lounge serviert. Auf der Terrasse der Brasserie speisen Sie im Freien.

De Toddys Bar Brasserie en de Writers Lounge serveren gedurende de dag een verscheidenheid aan eten en drinken.
In der Toddys Bar and Brasserie sowie in der Writers Lounge genießen Sie ganztägig eine große Auswahl an Speisen und Getränken.

Impérial Palace heeft ook een meer casual restaurant, La Brasserie genaamd, en een bar en een lounge waar gasten kunnen genieten van zelfgemaakt gebak, snacks en een uitgebreid ontbijtbuffet.
Das L'Impérial Palace verfügt zusätzlich über ein Restaurant mit ungezwungenerer Atmosphäre, das La Brasserie, sowie über eine Bar und eine Lounge, wo Sie hausgemachte Backwaren, Snacks und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet genießen können.