Vertaling van "brasov deze accommodatie " (Nederlands → Duits) :

Premium Apartments Brasov biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en ligt in Brașov, op slechts 50 meter van het Raadsplein van Brașov en op 11 km van het skigebied Poiana Brasov.
Die Premium Apartments Brasov begrüßen Sie in Braşov, nur 50 m vom Platz Piața Sfatului in Braşov und 11 km vom Skigebiet Poiana Braşov entfernt. Sie wohnen in Unterkünften zur Selbstverpflegung.

Hotel Regal ligt op 5 minuten rijafstand van het centrum van Brasov. Deze accommodatie heeft royale kamers met een flatscreen-tv. Er is ook een moderne badkamer aanwezig.
Nur 5 Autominuten außerhalb des Stadtzentrums bietet das Hotel Regal geräumige Zimmer mit modernen Bädern und Flachbild-TVs.

MyTraveLand Villas Poiana Brasov ligt in Poiana Brasov, op slechts 50 meter van de skilift en op 13 km van het stadscentrum van Brasov. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een terras en balkon met uitzicht op de bergen.
Das MyTraveLand Villas Poiana Brasov empfängt Sie in Poiana Brașov, nur 50 m vom Skilift entfernt. Sie wohnen 13 km vom Zentrum der Stadt Brașov entfernt in Unterkünften zur Selbstverpflegung, die einen Balkon mit Bergblick, eine Terrasse sowie kostenfreies WLAN bieten.

Het luxe 4-sterrenhotel Kronwell Brasov beschikt over accommodaties met ultramoderne faciliteiten en ook gratis WiFi en heeft een stijlvol à-la-carterestaurant.
Ein in elegantes À-la-carte-Restaurant, Unterkünfte mit hochmodernen Annehmlichkeiten sowie kostenfreies WLAN erwarten Sie im 4-Sterne-Superior-Hotel Kronwell Brasov.

De accommodatie bevindt zich op 300 meter van de historische binnenstad van Braşov en het dichtstbijzijnde restaurant.
Die Altstadt von Braşov und das nächste Restaurant erreichen Sie nach 300 m.

Het 5-sterrenhotel Aurelius Imparatul Romanilor Hotel is schilderachtig gelegen aan de oever van het meer van Miorita in het bergdorp Poiana Brasov. Het is gebouwd in 2006 en biedt elegante en verfijnde accommodatie.
Das 5-Sterne Aurelius Imparatul Romanilor Hotel liegt malerisch am Ufer des Miorita-Sees im Bergresort Poiana Brasov.

Aki Apartment ligt in het historische deel van Brasov en is gevestigd in een gebouw uit 1868. De accommodatie ligt op 1 km afstand van kabelbaan Tampa en op 9 km afstand van skiresort Poiana Brasov.
In der historischen Altstadt von Brasov erwartet Sie in einem Gebäude aus dem Jahr 1868 das Aki Apartment. Hier wohnen Sie 1 km von der Tampa-Seilbahn und 9 km vom Skiresort Poiana Brasov entfernt.

Het treinstation is op 3 km afstand van de accommodatie te vinden. Poiana Brasov is bereikbaar in 15 km.
Der Bahnhof ist 3 km und Poiana Brasov liegt 15 km entfernt.

Verder ligt de accommodatie op 1,5 km van het centraal station van Brasov.
Vom Hauptbahnhof in Brasov trennen Sie 1,5 km.

Het Hotel Natural geniet een bevoorrechte ligging in het historisch centrum van Brasov, op slechts 150 meter het stadhuisplein en de Zwarte Kerk. Het bevindt zich in een prachtig middeleeuwse omgeving, aan de voet van de berg Tampa en biedt accommodatie met airconditioning en gratis WiFi.
Das Hotel Natural genießt eine privilegierte Lage im historischen Zentrum von Brașov und liegt nur 150 m vom Rathausplatz sowie der Schwarzen Kirche entfernt. Es begrüßt Sie in einer schönen mittelalterlichen Umgebung am Fuße des Berges Tampa und bietet Ihnen klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.