Vertaling van "brandenburg dit traditionele " (Nederlands → Duits) :

Het particuliere Gaststätte Pension Zur Heimat ligt in het dorp Klausdorf, direct aan het meer de Mellensee in de wijk Teltow-Fläming van Brandenburg. Dit traditionele, 19e-eeuwse hotel is mooi gelegen te midden van weiden en bossen.
Das familiengeführte Hotel befindet sich im Örtchen Klausdorf direkt am Mellensee, in der Region Teltow-Fläming in Brandenburg.

Dit comfortabele en traditionele driesterrenhotel in het bos ligt in de buitenwijk van de mooie stad Pritzwalk in Brandenburg, aan de rand van het Hainholz-natuurpark.
Dieses komfortable, traditionelle 3-Sterne-Waldhotel erwartet Sie am Rande der hübschen brandenburgischen Stadt Pritzwalk. Sie wohnen vor den Toren des Naturparks Hainholz.

Het Mercure Hotel Potsdam City ligt naast de haven van Potsdam. Dit moderne viersterrenhotel heeft een terras met uitzicht op de rivier de Havel en een 24 uursreceptie, en biedt traditionele gerechten uit Brandenburg.
Direkt neben dem Potsdamer Hafen bietet dieses moderne 4-Sterne-Hotel eine Terrasse mit Blick auf die Havel, traditionelle brandenburgische Küche und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het traditionele Hotel Lindengarten wordt beheerd door een familie en ligt op een rustige locatie aan de rand van Lübben, in het zuiden van Brandenburg.
In ruhiger Lage am Ortsrand von Lübben im Süden von Brandenburg begrüßt Sie das traditionelle, familiengeführte Hotel Lindengarten.

Dit 4-sterrenhotel in Oranienburg ligt op 10 minuten lopen van het paleis van Oranienburg en biedt een tuinterras met uitzicht over rivier de Havel, traditionele gerechten uit de regio Brandenburg en een sparuimte.
Einen 10-minütigen Spaziergang vom Schloss Oranienburg entfernt bietet dieses 4-Sterne-Hotel eine Gartenterrasse mit Blick auf die Havel, traditionelle Gerichte aus der Region Brandenburg und einen Spa-Bereich.

Het 4-sterrenhotel Barnimer Hof in de wijk Basdorf in Wandlitz is vredig en landelijk gelegen en biedt gratis WiFi via een hotspot en traditionele maaltijden uit Brandenburg.
Dieses 4-Sterne-Hotel im Wandlitzer Stadtteil Basdorf begrüßt Sie in einer ruhigen, ländlichen Lage und bietet kostenfreies WLAN via Hotspot sowie traditionelle Brandenburger Küche.

Het hotel biedt een Scandinavisch ontbijt met noordelijke specialiteiten. In het restaurant Amarillo van het Best Western Köpenick worden internationale en traditionele Brandenburger gerechten geserveerd.
Das Hotel serviert ein skandinavisches Frühstück mit Spezialitäten aus dem Norden und das Restaurant Amarillo des Best Western Köpenick verwöhnt Sie mit traditioneller Brandenburger Küche und internationalen Gerichten.

Dit rustige hotel in de Berlijnse wijk Lichtenberg biedt gratis gebruik van de moderne sauna, laat uitchecken tot 15:00 uur en traditionele maaltijden uit Brandenburg.
Dieses ruhige Hotel im Berliner Stadtteil Lichtenberg bietet eine moderne, kostenfreie Sauna, späten Check-out bis 15:00 Uhr sowie traditionelle Gerichte der Region Brandenburg.

In het restaurant worden traditionele specialiteiten uit Berlijn en Brandenburg geserveerd, evenals internationale favorieten.
Das Hotelrestaurant serviert traditionelle Spezialitäten aus Berlin und Brandenburg sowie internationale Klassiker.