Traduction de «branca ligt aan de tyrreense kust van calabrië » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Branca ligt aan de Tyrreense kust van Calabrië, op slechts 50 meter van het strand. Het biedt comfortabele kamers met een fantastisch uitzicht over zee of de omliggende Apennijnen.
Nur 50 m vom Strand entfernt bietet das kalabrische Hotel Branca an der Küste des tyrrhenischen Meeres komfortable Zimmer mit fantastischem Blick über das Meer oder den Apennin.

Pino Hotel ligt 50 meter van het goed uitgeruste privéstrand aan de Tyrreense kust van Calabrië.
Nur 50 m vom gut ausgestatteten Privatstrand an der Tyrrhenischen Küste von Kalabrien entfernt befindet sich das Pino Hotel.

Het ongerepte dorpje Briatico ligt tussen Tropea en Pizzo in, en vormt de ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de Tyrreense kust van Calabrië.
Das beschauliche Dorf Briatico zwischen Tropea und Pizzo ist ein idealer Ort, um die Tyrrhenische Küste Kalabriens zu erkunden.

Het Residenza La Vigna wordt omgeven door sinaasappel- en olijfboomgaarden en ligt op 3 km van Tropea aan de Tyrreense kust van Calabrië.
Die von Orangen- und Olivenhainen umgebene Residenza La Vigna begrüßt Sie 3 km von Tropea entfernt, an der tyrrhenischen Küche Kalibriens.

De grote tuinen van de Villa Giada bieden rechtstreeks toegang tot het strand aan de Tyrreense kust van Calabrië.
Die großen Gärten des Villa Giada bieten Ihnen einen direkten Zugang zum Strand der tyrrhenischen Meeresküste von Kalabrien.

Het Orizzonte Blu ligt hoog boven de kust van Calabrië, en beschikt over over een panoramisch zwembad met een bar.
Hoch über der kalabrischen Küste empfängt Sie das Orizzonte Blu mit einem Panorama-Außenpool und einer Panorama-Poolbar.

Het Agriturismo La Casa di Botro ligt direct aan de Ionische kust van Calabrië, dicht bij het gebergte van Sila.
Direkt an der ionischen Küste von Kalabrien und in der Nähe des Gebirgsmassivs Sila erwartet Sie das Agriturismo La Casa di Botro.

Grand Hotel President ligt op 50 meter van de zee in Siderno Marina, aan de kust van Calabrië, en beschikt over een uitgebreid terrein met een privéstrand, zwembad en tennisbaan.
Auf einem großen Gelände mit privatem Strandabschnitt, Pool und Tennisplatz erwartet Sie 50 m vom Meer entfernt das Grand Hotel President. Freuen Sie sich auf den Aufenthalt in Siderno Marina an der Küste Kalabriens.

Het hotel ligt aan de kust in Calabrië, op slechts 30 minuten rijden van het nationale park Pollino.
Das Hotel liegt direkt an der kalabrischen Küste und nur 30 Fahrminuten vom Nationalpark Pollino entfernt.

Villaggio Santa Maria ligt direct aan het strand van Santa Maria, aan de kust van Calabrië, en beschikt over een buitenzwembad, tal van sportfaciliteiten, en een bar en restaurant.
Direkt am Strand von Santa Maria begrüßt Sie das Villaggio Santa Maria an der Küste Kalabriens mit einem Außenpool, zahlreichen Sportmöglichkeiten sowie einer Bar und einem Restaurant.