Traduction de «olijfboomgaarden en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit elegante landgoed uit 1427 wordt omgeven door olijfboomgaarden en ligt op 20 minuten rijden van Florence.
Dieser elegante und von Olivenhainen umgebene Landsitz wurde 1427 gegründet.

Pension San Carlo wordt omgeven door wijngaarden en olijfboomgaarden. Het ligt op 8 km van Vinci, de geboorteplaats van Leonardo da Vinci.
Die Pension San Carlo ist von Weinbergen und Olivenhainen umgeben und liegt 8 km von Vinci, Leonardo da Vincis Geburtsort, entfernt.

Het Residenza La Vigna wordt omgeven door sinaasappel- en olijfboomgaarden en ligt op 3 km van Tropea aan de Tyrreense kust van Calabrië.
Die von Orangen- und Olivenhainen umgebene Residenza La Vigna begrüßt Sie 3 km von Tropea entfernt, an der tyrrhenischen Küche Kalibriens.

Het Ramada Resort Bodrum biedt uitzicht op olijfboomgaarden en ligt op slechts 3 km van het beroemde Mausoleum van Bodrum.
Das Ramada Resort Bodrum bietet Aussicht auf die Olivenhaine und befindet sich nur 3 km vom berühmten Mausoleum von Bodrum entfernt.

Het door een familie beheerde Tria Adelphia heeft een zwembad en een tuinrestaurant, wordt omgeven door olijfboomgaarden en ligt op 15 minuten lopen van het Arillas-strand met blauwe vlag op Korfoe.
Inmitten von Olivenhainen begrüßt Sie nur 15 Gehminuten vom Strand mit Blauer Flagge Arillas entfernt auf Korfu das familiengeführte Tria Adelphia mit einem Pool und mit einem Gartenrestaurant.

Dit hotel ligt te midden van olijfboomgaarden op een heuvel, op 1,5 km van de baai van Sóller.
Auf einem Hügel inmitten von Olivenhainen, nur 1,5 km von der Badia de Sóller (der Bucht von Sóller) entfernt, begrüßt Sie dieses Hotel.

Zie hoe de zon opkomt achter de bergen bij Hotel Europa. Dit stijlvolle, compleet voorziene hotel ligt aan de oevers van het Gardameer, te midden van olijfboomgaarden en tuinen.
Genießen Sie die Aussicht auf die untergehende Sonne hinter den Bergen des eleganten und umfassend ausgestatteten Hotels Europa. Sie wohnen inmitten von Olivenhainen und Gärten direkt am Ufer des Gardasees.

Dit moderne gebouw ligt te midden van olijfboomgaarden aan zee, dichtbij het nationaal park van Cilento.
Das moderne Gebäude liegt am Meer umgeben von Olivenhainen. Der Nationalpark Cilento befindet sich in der Nähe.

Dit pension ligt midden in het dorp en kijkt uit over wijngaarden en olijfboomgaarden.
Das Gästehaus begrüßt Sie im Herzen des Dorfes mit Blick auf Weinberge und Olivenhaine.

Het Domaine des Andéols ligt in het hart van het bergmassief Luberon, hoog op een heuvel en omgeven door olijfboomgaarden en lavendelvelden.
Im Herzen der Gebirgskette Luberon, hoch auf einem Hügel gelegen und umgeben von Olivenhainen und Lavendelfeldern, erwartet Sie die Domaine des Andéols.