Vertaling van "bovenste verdieping geven een prachtig " (Nederlands → Duits) :

Een restaurant en loungebar op het terras van de bovenste verdieping geven een prachtig uitzicht op de Eeuwige Stad.
Ein Restaurant und eine Lounge-Bar auf der Terrasse der obersten Etage bieten einen atemberaubenden Blick auf die ewige Stadt.

De kamers op de bovenste verdieping bieden een prachtig uitzicht op onder andere het Palazzo Ducale en de San Marco-klokkentoren en koepel.
Die Zimmer auf der obersten Etage bieten einen herrlichen Blick auf den Dogenpalast, den Uhrenturm und den Markusdom.

Ze hebben een eigen balkon of toegang tot een gemeenschappelijk terras op de bovenste verdieping, met een prachtig uitzicht op de berg Karmel en de Bahai-tempel.
Außerdem umfassen Sie entweder einen Balkon oder Zugang zu einer Gemeinschaftsterrasse mit einer herrlichen Aussicht auf den Berg Karmel und den Bahai-Tempel auf der obersten Etage.

Daarnaast kunt u genieten van de indrukwekkende wellness-faciliteiten op de bovenste verdieping met een prachtig panoramisch uitzicht op Boedapest.
Darüber hinaus steht Ihnen in der obersten Etage ein beeindruckendes Wellnesscenter zur Verfügung, in dem Sie die schöne Aussicht über Budapest genießen.

Deze torenhoge historische mijlpaal op Nob Hill heeft een restaurant op de bovenste verdieping, met een prachtig uitzicht over San Francisco en de Golden Gate Bridge.
Diese alles überragende historische Sehenswürdigkeit im Stadtteil Nob Hill verfügt auf der obersten Etage über ein Restaurant mit herrlichem Blick auf San Francisco und die Golden Gate Bridge.

De kamers op de bovenste verdieping bieden een prachtig uitzicht op de bergen en de zee.
In den Zimmern auf den oberen Etagen genießen Sie herrlichen Berg- und Meerblick.

De stijlvolle Glassbar op de bovenste verdieping biedt een prachtig uitzicht en serveert cocktails en fusiongerechten.
Die elegante Glassbar auf der obersten Etage bietet Cocktails, Fusionsküche und einen atemberaubenden Blick.

De kamers op de bovenste verdieping bieden een prachtig uitzicht op de directe omgeving.
Von den Zimmern in der obersten Etage blicken Sie auf die tolle Landschaft.

De bovenste verdieping biedt een prachtig uitzicht over rivier de Medway en kasteel Upnor. Buiten bevindt zich tevens een ruime zithoek, waar u ook van dit uitzicht kunt genieten.
Die obere Ebene bietet eine wunderbare Aussicht über den Medway in Richtung Upnor Castle.

Het hotel heeft 168 moderne, minimalistisch ingerichte kamers, 3 high tech vergaderzalen, een zwembad, fitnesscentrum, spa, bar en restaurant Taste op de bovenste verdieping, met prachtig uitzicht op de zee en de bergen.
Das Haus verfügt über 168 moderne, minimalistisch gestaltete Zimmer, 3 Hightech-Tagungsräume, Pool, Fitnessstudio, Spa, Bar und Restaurant Taste im obersten Stock mit herrlichem Blick auf Meer und Berge.