Vertaling van "bovenop een heuvel biedt " (Nederlands → Duits) :

Hoog bovenop een heuvel biedt deze BB een panoramisch uitzicht op het platteland, lichte kamers met gratis WiFi, gratis Iers ontbijt en gratis parkeergelegenheid.
Dieses hoch oben auf einem Hügel gelegene Bed Breakfast bietet Ihnen einen Panoramablick auf die Landschaft, helle Zimmer mit kostenfreiem WLAN, irisches Frühstück und kostenfreie Parkplätze.

Deze accommodatie bovenop een heuvel biedt kamers met een bank en een zithoek.
Die Zimmer in dieser Unterkunft auf einem Hügel verfügen über ein Sofa und eine Sitzecke.

Casa Enduella ligt aan de voet van een heuvel, op slechts 3 km van de ommuurde stad Morella, en biedt uitzicht op deze stad bovenop de heuvel, natuurstenen muren en houten plafonds.
Die Casa Enduella erwartet Sie am Fuße eines Hügels, nur 3 km von der Stadtmauer von Morella entfernt mit Blick auf die Bergstadt, Steinwänden und Holzdecken.

4Reasons Hotel Bistro ligt bovenop een heuvel met olijfbomen. Dit afgelegen hotel biedt een geweldig uitzicht op de altijd groene sinaasappelbomen, op Yalikavak, op Bodrum en op de Egeïsche Zee.
Auf einem mit Olivenbäumen bedeckten Hügel begrüßt Sie dieses abgelegene Hotel und bietet einen atemberaubenden Blick auf immergrüne Mandarinenhaine, Yalikavak, Bodrum und die Ägäis.

Aditya Homestay ligt bovenop een heuvel en biedt kamers met een eigen badkamer.
Auf einem Hügel begrüßt Sie das Aditya Homestay und bietet Zimmer mit eigenem Bad.

Het Heliotopos Apartments ligt bovenop een heuvel in het schilderachtige vissersplaatsje Tolo en biedt een fantastisch uitzicht over de Argolische Golf.
Das Heliotopos Apartments begrüßt Sie im malerischen Fischerdorf Tolo auf einem Hügel mit herrlichem Blick auf die Bucht von Argolis.

Dit appartement met 1 slaapkamer ligt in het pittoreske dorp Carvoeiro, op 3 minuten lopen van het strand van Carvoeiro. Het ligt bovenop een heuvel en biedt uitzicht op de Atlantische Oceaan vanaf het balkon.
Nur 3 Gehminuten vom Strand von Carvoeiro entfernt begrüßt Sie dieses Apartment mit 1 Schlafzimmer auf einem Hügel und mit einem Balkon mit Blick auf den Atlantik. Sie wohnen im malerischen Dorf Carvoeiro.

Deze luxe villa met open indeling ligt bovenop een heuvel en biedt een schilderachtig uitzicht vanuit alle hoeken en een overloopzwembad met uitzicht op de tropische groen.
Diese luxuriöse Villa mit offenem Schnitt tront auf einem Hügel und bietet eine malerische Rundumsicht und einen Infinity-Pool mit Blick auf tropisches Grün.

Hotel Colonne ligt bovenop een heuvel aan de Sacro Monte di Varese en biedt 3 terrassen met een panoramisch uitzicht op het Meer van Varese en de omgeving.
Das Hotel Colonne erfreut sich einer vorteilhaften Lage auf den Hügeln des Sacro Monte di Varese und bietet Ihnen 3 Terrassen mit Panoramaaussicht auf den See Lago di Varese und die Umgebung.

Hotel Fundador ligt bovenop een heuvel en kijkt uit over het centrum van Guimarães, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het Fundador biedt moderne kamers met rechtstreeks toegang tot de parkeergarage en gratis WiFi.
Das Hotel Fundador empfängt Sie auf einem Hügel mit Aussicht auf die Altstadt von Guimarães, die zum Welterbe der UNESCO gehört. Das direkt am Bahnhof der Stadt gelegene Hotel bietet Ihnen moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN und direktem Zugang zu einer Parkgarage.