Traduction de «bovendien van kortingen » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen gratis gebruik maken van fietsen. Ze profiteren bovendien van kortingen bij een fietsenwinkel, andere winkels en restaurants.
Profitieren Sie von Ermäßigungen in einem Bike-Shop, anderen Geschäften und Restaurants.

Bovendien beschikt het Boulevard Hotel over familiekamers met aantrekkelijke kortingen voor kinderen.
Zudem bietet das Boulevard Hotel Familienzimmer mit einer Ermäßigung für Kinder.

Tot deze service behoren bovendien voorkeursreserveringen bij de restaurants en ook kortingen in de spa en bij het duikcentrum.
Zu den weiteren Serviceleistungen zählen bevorzugte Tischreservierung in den Restaurants sowie Ermäßigungen im Spa und Tauchzentrum.

Bovendien profiteert u in de bar en het café van de St. Christopher's Inn van kortingen en aanbiedingen.
Das St Christopher’s Inn bietet Ihnen Ermäßigungen und Angebote in der Bar und dem Café in der Unterkunft.

Het vervoer hierheen vindt plaats op vaste tijden. Bovendien profiteert u van kortingen bij Cookridge Hall en de Sand Moor Golf Club, op slechts 10 minuten rijden van het hotel.
Freuen Sie sich auch auf Freikarten für die Cookridge Hall Health Fitness inklusive Transfer zu bestimmten Zeiten. Entspannen Sie beim Golf auf den Golfplätzen Cookridge Hall und Sand Moor, die jeweils nur 10 Fahrminuten entfernt liegen.

Bovendien kunt u van 1 mei tot 31 oktober 2014 gebruikmaken van de Löwencard Guest Card voor kortingen op diverse activiteiten in de omgeving.
Außerdem bekommen Sie vom 1. Mai bis zum 31. Oktober 2014 die Löwencard, mit der Sie bei zahlreichen Aktivitäten in der Umgebung eine Ermäßigung erhalten.

U profiteert van kortingen bij kastelen en musea in de omgeving. Bovendien rijdt er een gratis pendeldienst naar de Daolasa-skiliften en het treinstation van Malè.
In den Schlössern und Museen der Umgebung profitieren Sie von Ermäßigungen. Der Shuttleservice bringt Sie zu den Skiliften von Daolasa und zum Bahnhof Malè.

Als gast geniet u bovendien van tal van kortingen, onder meer op fiets- en boardverhuur en bij de tattoo-, skate- en surfwinkel.
Sie profitieren von Ermäßigungen bei einem Fahrrad- und Surfboardverleih sowie in einem Tattoo-, Skater- und Surfgeschäft.

Er zijn voordelige Parkeer ​​Vliegarrangementen inclusief beveiligde privéparkeergelegenheid beschikbaar. U kunt bovendien profiteren van kortingen tot 30% als u langer dan 1 nacht in het hotel verblijft.
Mit den attraktiven Park Fly-Angeboten parken Sie Ihr Fahrzeug sicher am Hotel und erhalten bei mehr als 1 Übernachtung Ermäßigungen von bis zu 30 %.