Traduction de «bovendien ook diverse » (Néerlandais → Allemand) :

Op slechts 500 meter afstand vindt u bovendien ook diverse restaurants die traditionele, Duitse gerechten en Europese gerechten serveren.
Mehrere Restaurants mit traditioneller deutscher und europäischer Küche erwarten nur 500 m entfernt Ihren Besuch.

En mocht u graag sporten, dan is er een complete fitnessruimte te vinden. Op 400 meter afstand van Vour 52 treft u een bushalte aan. De afstand naar de stad Agios Nikolaos is 12 km. Bovendien zijn diverse winkels en taveernes ook slechts 400 meter verderop gevestigd.
Das Vour befindet sich 400 m von einer Bushaltestelle entfernt, und die Stadt Agios Nikolaos erreichen Sie nach 12 km. Verschiedene Geschäfte und Tavernen erwarten 400 m entfernt Ihren Besuch.

Het hotel beschikt ook over uitgebreide vergaderfaciliteiten: een grote balzaal van 1700 m² zonder pilaren en 5 multifunctionele vergaderzalen voor diverse evenementen. Het hotel biedt bovendien diverse recreatiefaciliteiten en services
Außerdem bietet das Hotel großzügige Konferenzeinrichtungen, den 1.700 m² großen säulenlosen Grand Ballroom und 5 flexible Mehrzweckräume für verschiedene Veranstaltungen, eine Reihe hochwertiger Freizeiteinrichtungen und gastfreundlichen Service

Het Spa Club Bor biedt ook een grote verscheidenheid aan eetgelegenheden, waaronder een authentieke taverne en diverse bars. Bovendien beschikt het over compleet uitgeruste conferentiezalen, waaronder 1 grote met natuurlijk daglicht en zitplaatsen voor maximaal 100 personen, en 1 kleinere voor 40 personen.
Zum Spa Club Bor gehören eine authentische Taverne, diverse Bars sowie gut ausgestattete Konferenzräume. Ein Konferenzraum mit viel Tageslicht bietet Platz für bis zu 100 Personen, der kleinere Platz für bis zu 40 Personen.

U kunt er ook genieten van diverse lichaamsbehandelingen. Bovendien biedt het Carlina een gratis skiopslag aan de voet van de pistes.
Zu den weiteren Einrichtungen des Carlina gehört eine kostenlose Skiaufbewahrung am Fuße der Pisten.

Ook zijn er diverse wijnen, bieren en cocktails verkrijgbaar. De bar beschikt bovendien over een groot televisiescherm.
Zudem werden hier verschiedene Weine, Biersorten und Cocktails serviert und die Bar ist mit einem Großbild-TV ausgestattet.

Bovendien organiseert Cà di Luna wijn- en andere proeverijen, kooklessen en diverse andere activiteiten U kunt er ook een auto of motor huren.
Die Unterkunft arrangiert gerne Weinproben und gastronomische Verkostungen, Kochkurse sowie weitere Aktivitäten für Sie. Auch ein Mietwagen/-motorrad kann organisiert werden.

Trek erop uit en bewonder de historische monumenten. U kunt ook een uitstapje maken naar de Rodopi-bergen in de buurt. Bovendien worden er diverse sportieve activiteiten aangeboden.
Erkunden Sie die historischen Sehenswürdigkeiten, machen Sie einen Ausflug in das nahe gelegene Gebirge Rodopen oder genießen Sie eine Reihe von sportlichen Aktivitäten.

In het spa- en wellnesscentrum kunnen gasten genieten van diverse behandelingen, en er is ook een sauna. U kunt bovendien gratis gebruikmaken van WiFi.
Entspannen Sie bei Andwendungen im Spa Wellnesscenter sowie in der Sauna. WLAN-Zugang steht kostenlos zur Verfügung.