Vertaling van "bovendien zijn diverse " (Nederlands → Duits) :

Het resort beschikt bovendien over diverse bars en winkels.
Besuchen Sie auch die Bars und Geschäfte auf dem Gelände des Resorts.

En mocht u graag sporten, dan is er een complete fitnessruimte te vinden. Op 400 meter afstand van Vour 52 treft u een bushalte aan. De afstand naar de stad Agios Nikolaos is 12 km. Bovendien zijn diverse winkels en taveernes ook slechts 400 meter verderop gevestigd.
Das Vour befindet sich 400 m von einer Bushaltestelle entfernt, und die Stadt Agios Nikolaos erreichen Sie nach 12 km. Verschiedene Geschäfte und Tavernen erwarten 400 m entfernt Ihren Besuch.

Op slechts 500 meter afstand vindt u bovendien ook diverse restaurants die traditionele, Duitse gerechten en Europese gerechten serveren.
Mehrere Restaurants mit traditioneller deutscher und europäischer Küche erwarten nur 500 m entfernt Ihren Besuch.

Het biedt bovendien diverse schoonheidsbehandelingen en massages. Er is gratis eigen parkeergelegenheid.
Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei auf dem hoteleigenen Privatparkplatz ab.

Bovendien kunt u er kennismaken met diverse wijnsoorten. Verder zijn er 3 woonkamers beschikbaar waar u rustig de krant kunt lezen of gebruik kunt maken van gratis WiFi.
Darüber hinaus stehen Ihnen 3 Aufenthaltsräume mit Zeitungen und kostenlosem WLAN zur Verfügung.

Bovendien zijn er diverse rustige en groene parken in de buurt waar u in nog geen 30 minuten naartoe loopt.
Mehrere ruhige, grüne Parks erreichen Sie nach einem 30-minütigen Spaziergang.

Gasten kunnen bovendien lekker ontspannen in 2 lounges, met een keuze uit diverse dagbladen.
In den beiden Lounges entspannen Sie sich bei einer Tageszeitung.

Er zijn bovendien diverse recreatiefaciliteiten. De appartementen van dit hotel zijn voorzien van designmeubels en bieden panoramisch uitzicht op de Oostzee.
Die Apartments dieses Hotels überzeugen mit Designer-Einrichtung und bieten einen malerischen Blick auf die Ostsee.

U kunt bovendien genieten van een massage en diverse schoonheidsbehandelingen.
Darüber hinaus erwarten Sie Massagen und verschiedene Schönheitsanwendungen.

Bovendien zijn er maar liefst 6 restaurants en lounges te vinden, bijvoorbeeld de chique cocktail lounge en de sigarenlounge voor heren. Andere voorzieningen van het hotel zijn de spa gezondheidsclub Mandara, een fitnessruimte met een trainer en diverse winkels.
Das Hotel bietet Ihnen eine Auswahl aus 6 Restaurants und Lounges, von einer schicken Cocktail-Lounge bis hin zu der Cigar Lounge für Herren. Zu den weiteren Einrichtungen gehören der Mandara Spa and Health Club sowie ein Fitnessstudio mit einem Trainer und hoteleigene Shops.