Traduction de «bovendien heeft het complex een binnentuin » (Néerlandais → Allemand) :

Bovendien heeft het complex een binnentuin, wasserette, strijkijzer (op aanvraag), verkoopautomaten en kant-en-klaarmaaltijden.
Freuen Sie sich außerdem auf den innen gelegenen Garten, die Snack- und Getränkeautomaten sowie auf Fertiggerichte, einen Waschsalon und Bügelzubehör (auf Anfrage).

Bovendien heeft het complex een restaurant en een cafébar.
Im Resort laden ein Restaurant und eine Café-Bar zum Verweilen ein.

Bovendien heeft het complex een neo-Georgiaans herenhuis en een wandelpad.
Darüber hinaus erwarten Sie ein neo-georgianisches Herrenhaus und ein Wanderweg.

Park Plaza Verudela Pula biedt restaurants met lokale specialiteiten en accommodatie met airconditioning, een balkon en gratis WiFi. Bovendien heeft het complex buitenzwembaden, een midgetgolfbaan en tennis- en squashbanen.
Die Unterkunft Park Plaza Verudela Pula bietet Ihnen Außenpools, eine Minigolfanlage sowie Tennis- und Squashplätze. In den Restaurants genießen Sie Spezialitäten der Region. Die klimatisierten Unterkünfte sind mit einem Balkon und kostenfreiem WLAN ausgestattet.

Het gebouw heeft een grote, mooie binnentuin, een restaurant en er is gratis WiFi in het hele complex.
Freuen Sie sich hier auf einen schönen, großen Innenhof, ein Restaurant und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Bezienswaardigheden zijn vanaf Livingstone Jan Thiel Resort eenvoudig te bereiken en het resort biedt bovendien ontspanningsmogelijkheden. Het complex heeft een groot buitenzwembad met een kinderbad.
Dazu erwarten Sie verschiedene Freizeitaktivitäten und Wellnesseinrichtungen. Im Livingstone Jan Thiel Resort finden Sie einen großen Außenpool und ein Kinderbecken.

De rustgevende pianobar heeft comfortabele banken en een antieke bibliotheek, en biedt bovendien uitzicht op de binnentuin en de Osmarin-gracht.
Die entspannte Pianobar verfügt über bequeme Sofas und eine antike Bibliothek, und bietet Blick auf den Innenhof und den Osmarinkanal.

Dit stadshotel in het centrum ligt tegenover The Brewery Leisure Complex en op ongeveer 1,5 km van Cheltenham Racecourse. Het heeft kamers met airconditioning en een bar, lounge en binnentuin.
Dieses Stadthotel erwartet Sie gegenüber des Freizeitkomplexes The Brewery und rund anderthalb Kilometer von der Rennbahn Cheltenham entfernt mit modernen Zimmern mit Bad sowie einer Bar, einer Lounge und einem Innenhof.

Het complex heeft bovendien een nachtclub en een excursiebalie.
Für Unterhaltung sorgt der Nachtklub im Komplex. Ihrem Komfort dient der Tourenschalter.

Appart Gastauer heeft gratis privéparkeergelegenheid en de skibus stopt direct voor het complex. U ontvangt bovendien de Montafoner Card van Appart Gastauer. Deze kaart is geldig in het vakantiegebied Montafon en biedt diverse gratis diensten of tegen een gereduceerd tarief en kunt u deelnemen aan gratis wandelingen met een gids.
Kostenfreie Privatparkplätze sind an der Unterkunft ebenfalls verfügbar und eine Skibushaltestelle befindet sich direkt davor.Im Appart Gastauer erhalten Sie auch die Montafoner Gästekarte, die Ihnen kostenfreie geführte Wanderungen und verschiedene kostenlose oder ermäßigte Serviceleistungen in der Ferienregion Montafon bietet.