Traduction de «boven de zwembaden met watervallen » (Néerlandais → Allemand) :

Verfrissende drankjes zijn verkrijgbaar in de 2 bars van het zwembad en bij de grote bar, die zich boven de zwembaden met watervallen bevindt.
Erfrischende Getränke werden in den 2 Poolbars und der über den Swimmingpools mit den Wasserfällen gelegenen Hauptbar serviert.

In de thermische zwembaden van de spa kunt u genieten van 2 thermische zwembaden met watervallen, hot tub bedden, hot tub, jets en een kinderzwembad.
Im Spa erwarten Sie 2 Thermalpools mit Wasserfällen, Whirlpool-Betten, einem Whirlpool, Massagedüsen sowie einem Kinderpool.

Er zijn 3 zwembaden met watervallen in de tuinen van het hotel, en er is ook een fitnessruimte met een binnenzwembad.
Im Hotelgarten stehen Ihnen 3 Pools mit Wasserfällen zur Verfügung, freuen Sie sich auch auf ein Fitnessstudio mit Innenpool.

Het Grecotel Kos Imperial Thalasso heeft een eigen strand, 3 aangelegde zwembaden met watervallen en rivieren en een kinderzwembad. Het biedt 5-sterrenaccommodatie te midden van exotische tuinen in Psalidi.
Das Kos Imperial Sie besticht durch einen eigenen Strand und 3 Landschaftspools mit Wasserfällen und künstlich angelegten Flüssen. Umgeben von exotischen Gärten empfängt Sie diese 5-Sterne-Unterkunft in der Gegend von Psalidi.

De Village heeft 3 hectare aan zwembaden met watervallen en een glijbaan van 42 meter.
Das Falls Water Village umfasst Pools, Wasserfälle und eine 42 Meter lange Wasserrutsche auf einem Gelände von 1,2 Hektar.

Black Eagle Retreat Exclusive Country Lodge ligt tegen de achtergrond van heuvels en een groen landschap in Waterval Boven en heeft 2 zwembaden en 2 natuurlijke visdammen.
Vor der Kulisse der Berge und der grünen Landschaft in Waterval Boven erwartet Sie das Black Eagle Retreat Exclusive Country Lodge mit 2 Swimmingpools und 2 natürlichen Dämmen zum Angeln.

Prince Hotel ligt op 4500 meter boven de zeespiegel. U kunt hier genieten van een koel klimaat met uitzicht op de valleien, watervallen en de bergen Namunukula.
In 1370 m Höhe über dem Meeresspiegel genießen Sie im Prince Hotel ein kühles Klima mit Aussicht über Täler, Wasserfälle und das Namunukula-Gebirge.

Deze bed breakfast ligt boven de Niagara Gorge aan de historische River Road en op 10 minuten lopen van de Horseshoe Watervallen.
Gelegen oberhalb der Niagara Gorge an der historischen River Road empfängt Sie dieses Bed Breakfast einen nur 10-minütigen Spaziergang von den Horseshoe Falls entfernt.

Dit hotel is het hele jaar geopend en ligt op 3700 meter boven de zeespiegel in het dorp Platres, op slechts 2 km afstand van de Caledonian watervallen.
Dieses ganzjährig geöffnete Hotel liegt im Dorf Platres und befindet sich 3.700 m über dem Meeresspiegel. Bis zu den Wasserfällen von Kaledonien sind es 2 km. WLAN nutzen Sie im gesamten Gebäude kostenfrei.

Het Parque da Costeira Hotel in Natal ligt aan het strand van Barreira d'Água en heeft een waterpark met 8 zwembaden, een bar aan het zwembad, een hot tub, watervallen en een glijbaan.
Das Hotel Parque da Costeira erwartet Sie direkt am Strand von Barreira D'Água in Natal mit einem Wasserpark, der 8 Pools mit Wet Bar, einen Whirlpool, Wasserfälle und eine Rutsche umfasst.