Traduction de «boven de stranden van breña » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van een adembenemend uitzicht over de Atlantische Oceaan en de heuvelachtige omgeving van dit aparthotel. Het hc7 Los Molinos ligt op 400 meter boven de stranden van Breña Baja op het tropische eiland La Palma.
Genießen Sie den atemberaubenden Blick auf den Atlantik, der sich Ihnen von diesem Aparthotel in Hanglage bietet. Hier wohnen Sie 400 m oberhalb der Strände von Breña Baja auf der tropischen Insel La Palma.

Greco Philia Luxury Boutique Suites Villas ligt op de kliffen boven de stranden van Elia en biedt luxe accommodaties met uitzicht op zee.
Die Greco Philia Luxury Suites Villas erwarten Sie auf den Klippen über dem Strand Elia und bieten luxuriöse Unterkünfte mit Meerblick.

Het hotel ligt op 10 minuten rijden van verschillende mooie stranden, zoals het strand la Hierbabuena in de Breña en het natuurreservaat Marismas de Barbate.
Vom Hotel aus fahren Sie kaum 10 Minuten zu mehreren herrlichen Stränden, darunter dem Playa de la Hierbabuena im Naturschutzgebiet La Breña y Marismas del Barbate.

De stranden van de Costa de la Luz, zoals El Palmar en Caños de Meca bevinden zich op 10 km van het complex. Het natuurreservaat Breña y las Maresmas is te bereiken in 20 minuten rijden.
Die Strände von Costa de la Luz wie El Palmar und Caños de Meca sind 10 km von der Anlage entfernt und das Naturschutzgebiet Breña y las Maresmas ist 20 Autominuten entfernt.

Het Wabi Sabi Ecoturismo is gevestigd in een tuin, tegenover het natuurreservaat Breña, en biedt bungalows met een eigen veranda en een hangmat. De stranden van de Costa de la Luz liggen op 10 minuten rijafstand.
Bungalows mit einer eigenen Veranda und einer Hängematte bietet Ihnen das Wabi Sabi Ecoturismo in der Landschaft, nur 10 Fahrminuten von den Naturstränden von Zahora entfernt, gegenüber dem Naturschutzgebiet Breña.

Hotel Baia Dell'Est heeft een panoramische positie op de Ionische kust van Calabrië, boven de mooie stranden van Caminia en Pietragrande.
Das Hotel Baia dell'Est liegt oberhalb der wunderschönen Strände von Caminia und Pietragrande und erfreut sich einer Panoramalage an der ionischen Küste Kalabriens.

De Cuccaro Club bevindt zich 900 meter boven de zeespiegel en in de buurt van de beroemde stranden van de Cinque Terre.
Das 900 m über dem Meeresspiegel gelegene Cuccaro Club befindet sich ganz in der Nähe der berühmten Strände von Cinque Terre.

Het 4-sterrenhotel Mirabeau Park ligt in een groen park boven de baai van Squillace, op 2 km van de prachtige stranden aan de Ionische Zee.
Das Mirabeau Park Hotel empfängt Sie inmitten einer üppigen grünen Parklandschaft oberhalb der Bucht Squillace. Dieses 4-Sterne-Hotel liegt 2 km von wunderschönen Stränden am Ionischen Meer entfernt.

Bed breakfast Castel Enchanté ligt tussen de heuvels boven Nice, op slechts 3 km van de Promenade des Anglais en de mediterrane stranden.
Dieses Bed Breakfast aus dem 19. Jahrhundert empfängt Sie in der Hügelgegend oberhalb von Nizza, nur 3 km von der Promenade des Anglais und den Stränden des Mittelmeers entfernt.

Sunrise Girandella Villas ligt in Rabac, boven de adembenemend mooie, schone stranden met kristalhelder zeewater. Het wordt omgeven door weelderige mediterrane vegetatie en is ideaal voor een vakantie met het hele gezin.
Die Sunrise Girandella Villas befinden sich in Rabac, oberhalb der reizvollen und sauberen Strände und des kristallklaren Meeres. Sie wohnen inmitten der grünen mediterranen Vegetation in einer idealen Lage für einen Familienurlaub.