Traduction de «boven de mondsee en vlak » (Néerlandais → Allemand) :

Het Landzeit Motor-Hotel Mondsee ligt net boven de Mondsee en vlak bij de snelweg A1, op 6 km van het centrum van Mondsee.
Über dem Mondsee und direkt an der Autobahn A1 begrüßt Sie das Landzeit Motor-Hotel Mondsee, 6 km von der Stadt Mondsee entfernt.

Het Palm Beach Hotel Apartments ligt vlak boven het zandstrand van Rethymnon en beschikt over een modern restaurant en bar met uitzicht op zee.
Die Palm Beach Hotel Apartments erwarten Sie direkt oberhalb des Sandstrandes von Rethymno. Freuen Sie sich auf ein modernes Restaurant mit Meerblick und eine Bar.

Het Bellevue le Rocheray hotel ligt op een mooie en rustige locatie vlak bij het Lac de Joux, 1000 meter boven de zeespiegel. Het biedt ruime kamers met balkons.
Das Hotel Bellevue le Rocheray liegt in ruhiger und reizvoller Lage direkt am Lac de Joux, 1000 Meter über Seehöhe, und bietet Ihnen geräumige Zimmer mit Balkon und Seeblick.

The Ritz-Carlton, Hong Kong bevindt zich in het International Commerce Centre (ICC) en vlak boven het Kowloon Station, aan de Airport Expres Line.
Das The Ritz-Carlton, Hong Kong in the International Commerce Centre (ICC) befindet sich direkt oberhalb des Bahnhofs Kowloon an der Flughafenlinie Airport Express Line.

Dit hotel in Cycladische stijl bevindt zich vlak boven het strand van Megali Ammos in Mykonos en op 10 minuten lopen van het prachtige centrum van de stad.
Das direkt oberhalb des Strandes Megali Ammos auf Mykonos gelegene Akrotiraki Hotel ist im kykladischen Stil erbaut und befindet sich nur 10 Gehminuten vom malerischen Stadtzentrum entfernt.

Appartementhotel Sonnenwende ligt op slechts 200 meter van het centrum van Bad Gastein, vlak boven de beroemde waterval. Het 4-sterrenhotel biedt een panoramisch uitzicht op de bergen en het dorp.
Direkt über dem berühmten Wasserfall von Bad Gastein und nur 200 m vom Zentrum entfernt, erwartet Sie das 4-Sterne-Appartementhotel Sonnenwende mit Panoramablick auf die Berge und das Dorf, kostenfreiem WLAN und kostenlosen Garagenparkplätzen.

Dit hotel in het rustige stad Münster-Sarmsheim, aan de voet van het Hunsrück-gebergte, ligt vlak bij de door UNESCO beschermde Boven Midden-Rijnvallei en de snelweg A61.
Das Hotel im ruhigen Münster-Sarmsheim am Fuß des Hunsrück empfängt Sie nicht weit vom Oberen Mittelrheintal, Teil des Unesco Welterbes, und der Autobahn A61 entfernt.

Hotel Hochsölden ligt 2090 meter boven de zeespiegel, vlak naast de skipiste en op slechts een paar meter van de skilift.
Das Hotel Hochsölden liegt 2.090 m über dem Meeresspiegel, direkt an der Skipiste und nur wenige Meter vom Skilift entfernt.

Het Evia Hotel Suites ligt op een heuvel vlak boven de stad Marmari en heeft een prachtig, wijds uitzicht op de zee en de stad.
Auf einem Hügel direkt über der Stadt Marmari begrüßt Sie das Evia Hotel and Suites mit einer atemberaubenden Aussicht über das Meer und die Stadt.

Berghotel Randolins ligt hoog boven St. Moritz op de beroemde heuvel Suvretta en bevindt zich vlak bij de skipistes en wandelpaden.
Das Hotel Randolins begrüßt Sie hoch über St. Moritz am berühmten Suvretta-Hang, in direkter Nähe zu den Skipisten und Wanderwegen.