Traduction de «boven de baai van miramare en biedt vanuit » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Bellevue ligt op een spectaculaire klif boven de Baai van Miramare en biedt vanuit alle kamers een prachtig uitzicht op zee.
Auf einer atemberaubenden Klippe über der Bucht Miramare bietet das Bellevue herrlichen Meerblick von allen Zimmern.

Het Kalamar Hotel ligt hoog boven de baai van Kalamar en biedt uitzicht op het water. Het beschikt over een zwembad en een strandclub met een restaurant en een terras.
Das hoch über der Bucht von Kalamar gelegene Hotel bietet Ihnen einen Blick auf das Meer, einen Pool, einen Strandclub mit einem Restaurant und einer Terrasse sowie einen eigenen Tennisplatz.

Dit nieuwe appartementencomplex is gebouwd boven de baai van Chrisostomos. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en uitzicht op zee.
Oberhalb der Bucht von Chrisostomos erwartet Sie dieser neu erbaute Apartmentkomplex mit Unterkünften zur Selbstverpflegung mit Meerblick.

Pela Mare Hotel pronkt letterlijk met een toplocatie, hoog boven de baai van Agia Pelagia. Vanuit het hotel kijkt u 360 graden uit over de baai.
Das Pela Mare Hotel genießt eine ruhige Lage und bietet Ihnen einen 360-Grad-Blick über Bucht von Agia Pelagia.

Het Margado is gebouwd op een heuvel boven de baai van Kamares, de pittoreske haven van Sifnos. Het ligt op 300 meter van het strand en biedt een panoramisch uitzicht op de baai.
Die Unterkunft Margado liegt auf einem Hügel über dem malerischen Hafen von Sifnos. Sie befindet sich 300 m vom Strand entfernt und bietet einen Panoramablick auf die Bucht von Kamares.

Het hotel ligt in de regio São Sebastião, boven op een klif, waardoor het een panoramisch uitzicht over de Baai van Toque Toque biedt.
Das Hotel befindet sich in der Region São Sebastião und bietet von seiner Lage auf einer Klippe einen Panoramablick auf die Bucht von Toque Toque.

Hotel Altamar bevindt zich boven de baai van Amadores, op Gran Canaria, en biedt een indrukwekkend uitzicht op zee.
Das oberhalb der Bucht von Amadores auf Gran Canaria gelegene Hotel Altamar bietet beeindruckenden Meerblick.

Residence Gerani bevindt zich te midden van een tuin van 5000 m², net boven een zandstrand in Amoudara en biedt ruime accommodatie en een zwembad dat op de baai Mirabello uitkijkt.
Die Residence Gerani begrüßt Sie direkt über einem Sandstrand in Amoudara in einem 5.000 m² großen Garten. Sie bietet Ihnen geräumige Unterkünfte und einen Pool mit einer Aussicht auf die Mirabello-Bucht.

The Beverly Hills Bali a Luxury Villas Spa beschikt over villa's met privézwembad en massagebedden, ligt in Jimbaran Hills en biedt prachtig uitzicht op de zonsondergangen boven de baai van Jimbaran.
Die Unterkunft Beverly Hills Bali a Luxury Villas Spa bietet Villen mit eigenen Pools und Massageliegen in den Hügeln von Jimbaran und überzeugt durch eine wunderbare Aussicht auf den Sonnenuntergang über der Bucht von Jimbaran.

Villa Dimitra is rustig gelegen op de rotsen boven de haven van Makriyialos en biedt rustieke appartementen met uitzicht op de zee vanuit de woonkamer, slaapkamer en vanaf het balkon.
Die ruhig auf den Felsen über dem Hafen von Makry Gialos gelegene Villa Dimitra bietet Apartments im Landhausstil mit Meerblick vom Wohnzimmer, Schlafzimmer und Balkon.