Traduction de «boven bevinden » (Néerlandais → Allemand) :

Boven bevinden zich de slaapkamers met 4 extra grote bedden en 2 eenpersoonsbedden.
Im Obergeschoss befinden sich die Schlafzimmer mit 4 besonders großen Betten und 2 Einzelbetten.

Boven bevinden zich de slaapkamers en de badkamer.
Im Obergeschoss befinden sich die Schlafzimmer und Badezimmer.

De weelderige villa's van Barat bevinden zich op een rustige heuvel boven Višnjan en ze bieden luxe accommodatie met een buitenzwembad en een bubbelbad.
In einer ruhigen Gegend erwartet Sie auf einem Hügel oberhalb von Višnjan das Hotel Villas Barat. Freuen Sie sich auf großzügige, luxuriöse Unterkünfte mit Außenpool oder Whirlpool.

Deze aantrekkelijke, moderne villa's bevinden zich in de heuvels boven Maspalomas, op 5 minuten rijden van het strand.
Die attraktiven, modern eingerichteten Villen erwarten Sie auf den Hügeln oberhalb von Maspalomas in nur 5 Autominuten Entfernung vom Strand.

De kamers zijn van hout en bevinden zich op palen boven het water.
Das aus Holz erbaute Hotel liegt auf Stelzen über dem Wasser und jedes der Zimmer wird von einem Ventilator und der frischen Meeresbrise durch die Fenster gekühlt.

De kamers en-suites van het Triumph Palace Boutique Hotel bevinden zich boven de 53e verdieping.
Die Zimmer und Suiten im Triumph Palace Boutique Hotel liegen oberhalb der 53.

Ze bevinden zich boven de pub. Deze kamers zijn ideaal voor de onafhankelijke reiziger en zijn allemaal voorzien van gratis WiFi, een flatscreen-tv, een dvd-speler en thee- en koffiefaciliteiten.
Ideal für den unabhängigen Reisenden sind alle Zimmer mit kostenfreiem WLAN-Zugang, Flachbild-TV/DVD-Player sowie mit Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet.

De kamers en-suites bevinden zich op het boven- of benedendek en beschikken over een eigen badkamer met een warme douche en toiletartikelen.
Die Zimmer und Suiten befinden sich entweder auf dem Ober- oder Unterdeck und umfassen ein eigenes Bad mit Warmwasserdusche sowie Pflegeprodukten.

De individueel ingerichte kamers bevinden zich boven een voormalige wijnkelder.
Die Zimmer sind individuell gestaltet und befinden sich über dem ehemaligen Weinkeller.

Het biedt traditionele longhouses, die zich 3 meter boven de grond bevinden.
Das Resort besticht durch traditionelle Langhäuser, die 3 m über dem Boden errichtet sind, und bietet einen Außenpool sowie ein Spa.