Traduction de «boulevard of genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel verzorgt dagelijks een ontbijt in de cafetaria, waar gasten op het mooie terras aan de boulevard kunnen genieten van lichte snacks en drankjes.
In einigen Zimmern kommt noch eine Küchenzeile hinzu. Das Frühstück wird täglich in der hoteleigenen Cafeteria serviert, zu der auch eine hübsche Terrasse an der Promenade gehört. Genießen Sie hier leichte Snacks und Getränke.

Tijdens uw verblijf in Hotel Mondial kunt u ontspannen in het verwarmde binnenzwembad en de hot tub, gratis fietsen lenen voor een ritje over de boulevard of genieten van het uitzicht op zee vanuit het restaurant.
Entspannen Sie im beheizten Innenpool und im Whirlpool, leihen Sie sich kostenfrei ein Fahrrad aus, um die Küstenpromenade zu erkunden, oder besuchen Sie das Restaurant mit Meerblick - all dies erwartet Sie im Hotel Mondial.

In het restaurant tegenover Hôtel Résidence du Boulevard kunt u genieten van een continentaal ontbijt.
Ein kontinentales Frühstück genießen Sie im Restaurant gegenüber dem Hôtel Résidence du Boulevard.

U kunt ontspannen in het buitenzwembad of genieten van een massage in de spa van het Luxe Sunset Boulevard.
Entspannen Sie im Außenpool oder bei einer Massage im Wellnessbereich des Sunset Boulevard Luxe.

Tijdens uw verblijf in Roosevelt Boulevard Days Inn kunt u genieten van een gratis ontbijt en een gratis krant.
Im Roosevelt Boulevard Days Inn genießen Sie täglich ein kostenfreies Frühstück mit kostenfreier Tageszeitung.

Le Boulevard is ideaal gelegen, zodat u kunt genieten van de Adriatische Zee en eenvoudig een bezoek kunt brengen aan het historische centrum van Venetië.
Das Hotel Le Boulevard bietet eine ideale Lage, um die Adria und das historische Zentrum von Venedig zu erkunden.

U kunt in het Fort Myers-Colonial Boulevard Hampton Inn Suites genieten van een gratis breedband internetverbinding, een modern fitnesscentrum en en elke ochtend een gratis warm ontbijt.
Im Fort Myers-Colonial Boulevard Hampton Inn and Suites stärken Sie sich täglich kostenfrei bei einem warmen Frühstück. Zudem profitieren Sie vom kostenfreien Highspeed-Internetzugang und einem modernen Fitnesscenter.

Gasten van deze levendige accommodatie aan het strand kunnen genieten van een verscheidenheid aan buitenactiviteiten of gewoon ontspannen en genieten van de bezienswaardigheden langs de boulevard van Venice Beach.
Als Gast dieser lebhaften Strandunterkunft genießen Sie das Angebot an Outdoor-Aktivitäten. Alternativ entspannen Sie und entdecken die Sehenswürdigkeiten am Venice Beach Boardwalk.

U kunt genieten van een ontbijt, lunch en diner bij het café aan de Biscayne Boulevard en u kunt op uw kamer dineren.
Sie können Frühstück, Mittag- und Abendessen in einem Straßencafé auf dem Biscayne Boulevard genießen und es steht Ihnen Zimmerservice zur Verfügung.

Het hotel ligt op ongeveer 2 km van het vogelopvangcentrum Suncoast en de aanlegsteiger van Park Boulevard. U kunt genieten van minigolf bij Smugglers Cove Adventure Golf, op zo'n 3 km afstand.
Das Suncoast Seabird Sanctuary erreichen Sie vom Hotel ISIS aus nach 1,8 km, die Bootrampe Park Boulevard Boat Ramp nach 2,2 km und die Minigolfanlage Smugglers Cove Adventure Golf nach 3,3 km.