Traduction de «bossen naast » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt heerlijk ontspannen in de vredige tuinen, of een wandeling door de bossen naast de accommodatie maken.
Entspannen Sie im ruhigen Garten oder genießen Sie einen Spaziergang durch den Wald neben dem Haus.

Tot slot kunt u heerlijk wandelen in de bossen naast Au Clos d'Ardennes. De afstand naar de snelweg A34 is 6 km.
Der Wald neben dem Bed Breakfast bietet Möglichkeiten zum Wandern. Die Autobahn A34 erreichen Sie von der Unterkunft aus bequem nach 6 km.

De Rock House is een geweldige uitvalsbasis om grote wandelingen in de regio te maken; langs het ruige kustpad van North Devon, door de bossen naast de rivier de Lyn, of over de glooiende heidevelden van het land van Lorna Doone land.
Das Rock House ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der Wanderwege der Region: Entlang des zerklüfteten Küstenwegs von North Devon, durch Wälder entlang des Flusses Lyn oder über die Moorlandschaft von Lorna Doone.

Radisson Blu Balmoral ligt naast de Royal Golf Club des Fagnes en wordt omringd door de bossen van Spa.
Das von den Wäldern von Spa umgebene Radisson Blu Balmoral erwartet Sie neben dem Royal Golf Club des Fagnes.

Het hotel ligt naast het nationale Cycling Path, de Jaunting Car en wandelpaden, waar gasten kunnen genieten van het spectaculaire uitzicht op de omliggende bergen en de bossen.
Das Hotel liegt neben verschiedenen Wegen wie dem nationalen Cycle Path (Fahrradweg), dem Jaunting Car (Pferdewagen) und Wanderwegen, von denen aus Sie die spektakuläre Aussicht auf die umliegenden Berge und Wälder genießen.

Het ligt naast de bossen van het Alhambra en op 15 meter van de Puerta de las Granadas. Het biedt appartementen met gratis WiFi.
Sie wohnen an den Alhambra-Wäldern und 15 m vom Puerta de las Granadas entfernt. WLAN nutzen Sie in den Apartments kostenfrei.

Daar kunt u een scala aan eetgelegenheden en leuke winkels bezoeken. Pal naast Garras Farm Bed Breakfast zijn de bossen van IIdless Woods te vinden.
Die Idless Woods, die an das Garras Farm angrenzen, eignen sich ideal zum Wandern und Radfahren.

Het Stardalen Hyttegrend ligt naast de rivier de Stadalselva en wordt omgeven door bossen en bergen.
Neben dem Fluss Stadalselva erwartet Sie, umgeben von Wald und Bergen, das Stardalen Hyttegrend.

Paddle's Up Guesthouse ligt in de bossen van Loboc, net naast de rivier Loboc.
Das Paddle's Up Guesthouse befindet sich im Waldgebiet von Loboc, direkt am Loboc River.

Annex Turtle Hotori-An ligt naast de Daiya-rivier en groene bossen, op ongeveer 20 minuten lopen van de heiligdommen van Nikko.
Das etwa 20 Gehminuten von den Schreinen von Nikko entfernte Annex Turtle Hotori-An erwartet Sie neben grünen Wäldern am Fluss Daiya.