Traduction de «bossen met vele » (Néerlandais → Allemand) :

De omliggende bossen bieden vele wandelroutes.
In den umliegenden Wäldern finden Sie viele Wanderwege.

Het landgoed omvat een tuin en wandelpaden omgeven door bossen met vele walnoot- en olijfbomen.
Das Anwesen umfasst einen Garten und Wanderwege in den Wäldern voller Wallnuss- und Olivenbäume.

Larochette wordt omgeven door uitgestrekte bossen met vele wandelroutes.
Larochette ist von weitläufigen Wäldern mit zahlreichen Wanderwegen umgeben.

De omliggende Haardtrand-bossen bieden vele wandel- en fietspaden en kunnen te voet in 5 minuten bereikt worden.
Die umliegenden Wälder am Haardtrand bieten Ihnen viele Wander- und Radwege.

Natuurliefhebbers hebben beschikking over vele wandel- en fietspaden door de nabijgelegen bossen, op slechts 1,5 kilometer afstand van het hotel.
Naturliebhaber können sich zudem auf die Wander- und Radwege durch die nahe gelegenen Wälder begeben. Diese befinden sich nur 1,5 km entfernt.

U kunt genieten van rustige wandelingen in de schilderachtige bossen of een praatje maken op het terras van een van de vele kleine cafés.
Genießen Sie die ruhigen Spaziergänge am Nachmittag in den malerischen Wäldern oder halten Sie einen netten Plausch auf der Terrasse in einem der vielen kleinen Cafés.

In het Werder landschap vindt u vele meren en bossen. Deze omgeving leent zich bij uitstek voor wandel- en fietstochten.
Die Werdaner Landschaft mit ihren vielen Seen und Wäldern eignet sich ideal zum Wandern und Radfahren.

Rondom het hotel bevinden zich vele spa's en thermale baden, winkels, cafés, bossen en bergen.
Rund um das Hotel finden Sie viele Kur- und Thermalbäder wie auch Geschäfte, Cafés, Wälder und Berge.

Hotel Zum Kirchenwirt ligt dicht bij vele meren en bossen, waar u de wandel- en fietspaden kunt verkennen.
Im Hotel Zum Kirchenwirt wohnen Sie unweit vieler Seen und Wälder, durch die einladende Wander- und Radwege führen.

Hotel Sleep2Night is ideaal gelegen voor natuurliefhebbers, met vele bossen en een strand op minder dan 5 minuten rijden.
Die schöne Natur der Wälder und des Strandes erreichen Sie vom Sleep2Night aus nach nur 5 Fahrminuten.