Vertaling van "bossen het hotel " (Nederlands → Duits) :

Het Logis Le Relais geniet van een prachtige ligging, dichtbij de zee, meren en bossen. Het hotel biedt modern comfort en gratis WiFi.
Das Logis Le Relais besticht durch seine vorteilhafte Lage nahe dem Meer sowie den Wäldern und Seen. Freuen Sie sich auf modernen Komfort und das kostenfreie WLAN.

Hotel Zum Jägerkrug ligt midden in het Teutoburger Woud met zijn typische openbare parken, weiden, velden en bossen. Het hotel heeft 22 kamers die allemaal zijn voorzien van een douche, een haardroger, een telefoon, een ISDN-adapter, en een tv.
Das in der für den Teutoburger Wald typischen Parklandschaft mit Ihren Wiesen, Feldern und Wäldern gelegene Hotel erwartet Sie mit seinen 22 Zimmern, welche behaglich mit Dusche, Haartrockner, Direktwahltelefon, ISDN-Anschluss und SAT-Fernseher ausgestattet sind.

Het Kronenhotel ligt in het centrum van Seefeld en wordt omgeven door weides en bossen. Het hotel verzorgt 's morgens een uitgebreid ontbijtbuffet en er is een skiopslag.
Das Kronenhotel liegt im Zentrum von Seefeld, ist von Wiesen sowie Wäldern umgeben und bietet eine Skiaufbewahrung sowie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet am Morgen.

Dit door bossen omgeven hotel is gevestigd in een complex van houten gebouwen met gratis WiFi en een 24-uursreceptie.
Das von Wäldern umgebene Hotel liegt in einem Komplex von Holzhäusern und bietet kostenfreies WLAN und eine 24-Stunden-Rezeption.

U kunt hier genieten van goede recreatiemogelijkheden in de glooiende heuvels en bossen rondom Hotel Das Landhaus.
Das Hotel Das Landhaus empfiehlt sich für einen erholsamen Aufenthalt inmitten der sanften Hügel und Wälder in der Umgebung.

Het Hare Hounds Hotel is een charmant, traditioneel Engels landhuis en ligt te midden van tuinen en bossen. Het hotel bied een populair restaurant en een bar.
Umgeben von Gärten und Wäldern erwartet Sie das Hare Hounds, ein reizvolles, traditionelles englisches Landhaushotel mit einem beliebten Restaurant und einer Bar.

De bossen rondom Hotel Wahlster in Saarbrücken bieden de gasten de gelegenheid om te wandelen en te fietsen langs de Saar.
Die Wälder rund um das Hotel Wahlster in Saarbrücken laden zum Wandern, Spazierengehen und Radfahren entlang der Saar ein.

Hotel Scoiattolo ligt op 30 minuten rijden van Trento en wordt omgeven door bossen. Het hotel beschikt over een buitenzwembad, een wellnesscentrum en een restaurant.
Inmitten von Wäldern und 30 Fahrminuten von Trento entfernt bietet Ihnen das Scoiattolo einen Außenpool, ein Wellnesscenter und ein Restaurant.

Het pH Hotel beschikt over een buitenzwembad en biedt een panoramisch uitzicht op de bergen met bossen. Het hotel ligt op slechts 7 minuten rijden van het populaire strand bij de Blauwe Lagune in Ölüdeniz (Dode Zee).
Ein Außenpool sowie die Panoramaaussicht auf die bewaldeten Berge gehören zu den Vorzügen de pH Hotel, das Sie in 7 Autominuten Entfernung vom beliebten Strand an der Blauen Lagune in Ölüdeniz (Totes Meer) begrüßt.

Hotel Bergse Bossen biedt een- en tweepersoonskamers met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel Bergse Bossen bietet Einzel- und Doppelzimmer mit kostenfreiem WLAN sowie kostenfreie Parkplätze.