Traduction de «bossen het hotel bied » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hare Hounds Hotel is een charmant, traditioneel Engels landhuis en ligt te midden van tuinen en bossen. Het hotel bied een populair restaurant en een bar.
Umgeben von Gärten und Wäldern erwartet Sie das Hare Hounds, ein reizvolles, traditionelles englisches Landhaushotel mit einem beliebten Restaurant und einer Bar.

Het hotel bied gratis privéparkeergelegenheid en het is 5 minuten met de tram naar het tramstation Grandes Écoles, vanwaar u een directe verbinding hebt met het ziekenhuis Mercy.
An der Unterkunft stehen kostenfreie Parkplätze zur Verfügung. Die Straßenbahnstation Grandes Ecoles ist eine 5-minütige Straßenbahnfahrt entfernt und bietet somit eine direkte Anbindung an das Hôpital de Mercy.

Het hotel bied een 24-uursreceptie en gratis openbare parkeergelegenheid op het terrein.
Das Hotel verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption. Die Parkplätze am Hotel sind kostenfrei.

Het Logis Le Relais geniet van een prachtige ligging, dichtbij de zee, meren en bossen. Het hotel biedt modern comfort en gratis WiFi.
Das Logis Le Relais besticht durch seine vorteilhafte Lage nahe dem Meer sowie den Wäldern und Seen. Freuen Sie sich auf modernen Komfort und das kostenfreie WLAN.

Het Kronenhotel ligt in het centrum van Seefeld en wordt omgeven door weides en bossen. Het hotel verzorgt 's morgens een uitgebreid ontbijtbuffet en er is een skiopslag.
Das Kronenhotel liegt im Zentrum von Seefeld, ist von Wiesen sowie Wäldern umgeben und bietet eine Skiaufbewahrung sowie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet am Morgen.

Hotel Zum Jägerkrug ligt midden in het Teutoburger Woud met zijn typische openbare parken, weiden, velden en bossen. Het hotel heeft 22 kamers die allemaal zijn voorzien van een douche, een haardroger, een telefoon, een ISDN-adapter, en een tv.
Das in der für den Teutoburger Wald typischen Parklandschaft mit Ihren Wiesen, Feldern und Wäldern gelegene Hotel erwartet Sie mit seinen 22 Zimmern, welche behaglich mit Dusche, Haartrockner, Direktwahltelefon, ISDN-Anschluss und SAT-Fernseher ausgestattet sind.

Het Three Swans Hotel bied kamers met een stijlvolle inrichting.
Das Three Swans bietet Ihnen elegant eingerichtete Zimmer.

Airport Inn Hotel bied een gratis 24-uurspendeldienst naar de internationale luchthaven van Salt Lake City, op slechts 5 minuten rijafstand.
In diesem Hotel profitieren Sie von einem rund um die Uhr verfügbaren, kostenfreien Shuttleservice zum internationalen Flughafen Salt Lake City, der nur 5 Fahrminuten entfernt liegt.

Het hotel bied een zwembad voor kinderen, gratis WiFi en een 24-uursreceptie.
Das Hotel verfügt über einen Kinderpool und über eine 24-Stunden-Rezeption. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Het hotel bied accommodatie met een maritiem thema in de Baltische kuststad Laboe.
Das Hotel Admiral Scheer bietet Unterkünfte mit maritimen Themen in der Ostsee-Stadt Laboe.