Vertaling van "bos vlakbij de duinen " (Nederlands → Duits) :

Het 4-sterrenhotel Bos en Duin ligt op een prachtige locatie aan de rand van het bos, vlakbij de duinen en het strand.
In dem wunderschön am Waldrand gelegenen 4-Sterne-Strandhotel Bos en Duin wohnen Sie nahe der Dünen und dem Strand.

Parc du Soleil ligt op slechts 3 km van het strand van Noordwijk en beschikt over strandhuisjes en chalets vlakbij de duinen.
Nur 3 km vom Strand in Noordwijk bietet das Parc du Soleil Strandhäuser und Chalets in der Nähe der Dünen.

Dit bungalowpark kijkt uit op het bos en de duinen van West-Terschelling en bevindt zich op 5 minuten lopen van het strand.
Dieser Bungalowpark mit Blick auf den Wald und die Dünen von West-Terschelling liegt einen 5-minütigen Spaziergang vom Strand entfernt.

Dit hotel ligt op een rustige locatie aan de rand van het bos en de duinen, op 6 km van het Noordzeestrand. blooming beschikt over verschillende terrassen, gratis WiFi, een binnenzwembad, een sauna en een spabad.
Am Rande des Waldes und der Dünen, nur 6 km vom Nordseestrand entfernt, genießt das blooming eine ruhige Lage und bietet mehrere Terrassen, kostenfreies WLAN, einen Innenpool, eine Sauna und einen Whirlpool.

Koetshuis34 heeft een terras in de tuin en ligt naast het bos en de duinen, op 15 minuten rijden van het Noordzeestrand.
Das Koetshuis34 verfügt über eine Gartenterrasse und befindet sich neben dem Wald und den Dünen, nur 15 Fahrminuten vom Nordseestrand entfernt.

Het Vitalparc Hotel ligt midden in het bos vlakbij Medoc. In een zeer rustige omgeving op slechts 3 km van de oceaan en het Moutchic Meer.
Das Vitalparc Hotel begrüßt Sie im Herzen des Waldes in der Nähe von Médoc sowie nur 3 km vom Meer und dem See Moutchic entfernt.

Camping Birkelt is een levendige gezinscamping in het prachtige Nationaal Park Müllerthal. Het ligt op een open plek in een rustig bos vlakbij Larochette.
Bei Camping Birkelt fühlen sich Familien rundum wohl. Hier wohnen Sie auf einer Waldlichtung im Naturpark Müllerthal unweit von Larochette.

Het hotel ligt vlakbij het bos, de duinen en het strand.
Das Hotel liegt in der Nähe des Waldes, der Dünen und des Strandes.

Het hotel ligt in Burgh-Haamstede, vlakbij één van de mooiste natuurgebieden van Nederland en op slechts zes minuten loopafstand van het strand en duinen.
Das Hotel liegt in Burg-Haamstede, nicht weit von einem der schönsten Naturreservate der Niederlande entfernt. Der Strand und die Dünen sind in 6 Gehminuten erreichbar.

De prachtige duinen en het breedste strand van Noord-Holland liggen vlakbij, zodat natuurliefhebbers kunnen genieten van urenlang wandel- en fietsplezier.
Mit den malerischen Dünen und dem breitesten Strand Hollands in der näheren Umgebung genießen Sie ausgedehnte Spaziergänge und Fahrradtouren.