Traduction de «bos terwijl » (Néerlandais → Allemand) :

Een van de slaapkamers kijkt uit over het bos, terwijl de andere over een balkon beschikken.
Eines der Schlafzimmer bietet einen Ausblick auf den Wald und das andere ist mit einem Balkon ausgestattet.

Verschillende natuurlijke behandelingen en massages kunnen worden genoten, terwijl u ontspant met een uitzicht op het bos.
Entspannen Sie bei verschiedenen natürlichen Anwendungen und Massagen, während Sie den Blick auf den Wald genießen.

Het restaurant gebruikt seizoensgebonden en lokale ingrediënten in creatieve gerechten die u kunt proeven terwijl u uitkijkt over de Skiddaw-bergketen en het omliggende bos.
Im hoteleigenen Restaurant werden Gerichte aus saisonalen Zutaten aus der Region serviert. Hier speisen Sie bei einer Aussicht auf den Berg Skiddaw und den umliegenden Wald.

Voor een extra vergoeding kunt u dineren in de eetzaal terwijl u geniet van het uitzicht op de rivier van Hayakawa en het omliggende bos.
Das Abendessen wird Ihnen gegen Aufpreis im Speisesaal mit einem Blick auf den Fluss Hayakawa und den umliegenden Wald serviert.

U kunt ontspannen op de ligstoelen terwijl u van tuin en het uitzicht op het bos geniet.
Entspannen Sie sich auf den Liegestühlen und genießen Sie dabei den Blick auf den Garten und den Wald.