Vertaling van "bos naast het schlosspark " (Nederlands → Duits) :

Het ligt aan de rand van het bos, naast het Schlosspark (kasteeltuinen).
Es befindet sich am Waldrand direkt neben dem Schlosspark.

Het ligt naast ziekenhuis Schlosspark Klinik. Het Schlosspark Hotel biedt moderne kamers met een eigen badkamer en een eigen balkon of terras met uitzicht over het mooie park.
Das Schlosspark Hotel verfügt über moderne Zimmer mit Bad und eigenem Balkon oder Terrasse mit Blick auf einen attraktiven Park.

Het hotel beschikt over een grote patio en ligt direct naast het Schlosspark.
Das Hotel verfügt über einen großen Innenhof und liegt direkt neben dem Schlosspark.

Geniet van uw verblijf in ons rustige hotel, afgeschermd van alle lawaai en hectiek van de metropool Frankfurt. Het ligt precies naast het Schlosspark in het pittoreske stadje Kronberg.
Geniessen Sie, abgeschirmt von Lärm und Hektik der Weltstadt Frankfurt, Ihren Aufenthalt in unserem ruhigen Hotel, direkt am Schloßpark des malerischen Städtchens Kronberg.

Dit hotel is te vinden naast het Schlosspark (de kasteeltuinen).
Sie wohnen neben dem Schloßpark.

Het kleine Hotel Garni Löwen ligt in het centrum van Kißlegg, naast het Schlosspark en op slechts 150 meter van de Zellersee.
Im Herzen von Kißlegg erwartet Sie dieses kleine Hotel direkt am Schlosspark und nur 150 m vom Zellersee entfernt.

De Resurgence Lodge ligt op 20 hectare aan inheemse bos, naast het Nationaal Park Kahurangi en biedt gratis WiFi, een bubbelbad en een lounge met een open haard.
Die Unterkunft The Resurgence Lodge liegt in einem 20 Hektar großen, einheimischen Wald neben dem Nationalpark Kahurangi und bietet Ihnen kostenloses WLAN, einen Whirlpool und einen Aufenthaltsraum mit einem Kamin.

Bij het Rodavento hotel in Valle De Bravo kunt u genieten van de combinatie van de ligging midden in het bos, naast een prachtig privé-meer, en de elegantie en luxe van de unieke architectuur van het hotel.
Im Rodavento Hotel in Valle de Bravo wohnen Sie inmitten eines Waldes an einem schönen privaten See und können die Eleganz und den Luxus der einzigartigen Architektur des Hotels genießen.

Het 4-sterrenhotel Hampshire Hotel - Babylon Den Haag biedt uitzicht op het Haagsche Bos naast het centraal station van de Den Haag.
Mit Aussicht auf den Park Haagsche Bos und neben dem Hauptbahnhof von Den Haag wohnen Sie im 4-Sterne-Hotel Hampshire Hotel - Babylon Den Haag.

Hotel am Schlosspark ligt direct naast het park en het prachtige barokke kasteel Residenzschloss Biebrich.
Das Hotel am Schlosspark liegt direkt neben dem Park und dem herrlichen aus dem Barock stammenden Biebrich Residenzschloss.