Vertaling van "bos en weelderige weiden " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie wordt omgeven door een bos en weelderige weiden. Het restaurant serveert maaltijden die zijn bereid met verse lokale ingrediënten.
Im Restaurant werden ausschließlich Speisen mit frischen regionalen Zutaten serviert.

Het pension wordt omgeven door weelderige weiden en een prachtig berglandschap. Het zonnige terras biedt uitzicht op de bergen.
Die Gjaid Alm ist von saftigen Wiesen und Bergen umgeben. Von der Sonnenterrasse blicken Sie auf die Berge.

Het Maurerbauer, op 5 km van het centrum van Leogang, wordt omgeven door weelderige weiden en bergen.
Das Maurerbauer empfängt Sie etwa 5 km vom Zentrum von Leogang entfernt, umgeben von Bergen und üppigen Wiesen.

Het landschap rondom de stad bestaat uit prachtige bergtoppen, weelderige weiden en het diepblauwe water van de Zeller See.
In der Landschaft rund um die Stadt erwarten Sie herrliche Berggipfel, saftige Wiesen und das tiefblaue Wasser des Zeller Sees.

Het Apartments Trata wordt omringd door de Martuljek-keten van de Julische Alpen en door weelderige weiden. Het bevindt zich in Gozd Martuljek, op 3 km van het skigebied Kranjska Gora.
Umgeben von saftigen Wiesen und 3 km vom Skigebiet Kranjska Gora entfernt begrüßen Sie die Apartments Trata in Gozd Martuljek.

De kamers van De Ruisende Aar kijken uit over het landgoed of over het bos en de weiden.
Die Zimmer im Ruisende Aar bieten Ihnen Blick über das Anwesen oder in Richtung Wald und Wiesen.

Deze traditionele tram, die door weelderige groene weiden en velden rijdt, brengt u binnen 20 minuten naar het centrum van Innsbruck.
Mit dieser traditionellen Schmalspurbahn erreichen Sie, an grünen Wiesen und Feldern vorbei, das Innsbrucker Stadtzentrum innerhalb von 20 Minuten.

De kamers liggen midden in weiden en in het bos het Spreewald. Ze hebben een grote eigen badkamer en een balkon of terras.
Die vom Spreewald und von Wiesen umgebenen Zimmer im Waldhotel verfügen über ein großes eigenes Badezimmer sowie einen Balkon oder eine Terrasse.

Alle kamers kijken uit op de kapel, de weiden en het bos.
Jedes Zimmer bietet einen Blick auf die Kapelle, die Koppeln und den Wald.

Penzion Stará Vapenka ligt in Svinná, naast een bos en omgeven door weiden. Het beschikt over een spa met een stoombad, een fitnessruimte en een restaurant waar lokale gerechten bereid met producten van een nabijgelegen boerderij worden geserveerd.
Neben einem Waldgebiet, umgeben von Wiesen begrüßt Sie Penzion Stará Vápenka in Svinná mit einem Wellnessbereich mit Dampfbad und Fitnessraum sowie einem Restaurant, das Ihnen regionale Küche aus Produkten von einem nahe gelegenen Bauernhof serviert.