Vertaling van "boomgaard en wijngaard ligt " (Nederlands → Duits) :

Dit 4-sterrenhotel met eigen boomgaard en wijngaard ligt op 800 meter van het centrum van Lamego.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt 800 m vom Stadtzentrum von Lamego entfernt und bietet seinen eigenen Obstgarten und Weinberg.

Het beschikt over een zwembad in de boomgaard, een wijngaard en een traditionele keuken.
Freuen Sie sich auf den Swimmingpool im Obstgarten, Weinreben und die traditionelle Küche.

Dit door een familie beheerde hotel met wijngaard ligt in het charmante dorpje Sulzfeld am Main, te midden van het prachtige groene landschap van de regio Neder-Franken in Beieren.
In den grünen Hügeln der bayerischen Region Unterfranken empfängt Sie das Vinotel Augustin im charmanten Dorf Sulzfeld am Main. Das familiengeführte Hotel betreibt einen eigenen Weinanbau.

Deze elegante accommodatie met wijngaard ligt verscholen in het heuvelgebied van Langhe, op 2 km van La Morra, en biedt een buitenzwembad en een wijnkelder.
Diese elegante Residenz mit Weinberg liegt in den Hügeln der Langhe, nur 2 km von La Morra entfernt.

Pałac Śródka ligt aan de rand van het oerbos Puszcza Notecka en wordt omgeven door een park van ruim 2 hectare, met onder andere een boomgaard en een wijngaard.
Das Pałac Śródka liegt am Rande des Urwaldes Notecka, inmitten eines über 2 ha großen Parks mit einem Obstgarten und einem Weinberg.

Dit hotel ligt te midden van een wijngaard en een boomgaard. Het biedt uitzicht op de Verschijningsheuvel (Podbrdo) en de Kruisberg (Krizevac), gelegen in het bedevaartsoord Medugorje.
Umgeben von einem Weinberg und einem Obstgarten überblickt dieses Hotel den Podbrdo (Berg der Erscheinung) und den Krizevac (Kreuzberg) und befindet sich inmitten des Wallfahrtsortes Medjugorje.

De Boomgaard ligt op 25 minuten rijden van de bezienswaardigheden van Gent, met inbegrip van het Belfort en het Museum van de Schone Kunsten.
Das De Boomgaard trennen 25 Fahrminuten von den Sehenswürdigkeiten von Gent (u.a. De Belfort und das Fine Art Museum).

De Boomgaard is een intieme bed and breakfast en ligt op een afgelegen plek op het platteland.
Boomgaard ist ein gemütliches Bed Breakfast Hotel in einer abgeschiedenen ländlichen Umgebung.

Hotel Boomgaard ligt op 5 minuten rijden van de afrit van de E314.
Nach einer 5-minütigen Fahrt gelangen Sie vom Hotel Boomgaard zur nächsten Autobahnabfahrt E314.

Hotel Boomgaard ligt in een groene omgeving in Lanaken, op slechts 15 minuten rijden van de Nederlandse stad Maastricht.
Das Hotel Boomgaard liegt in einer grünen Umgebung in Lanaken, nur 15 Fahrminuten von der niederländischen Stadt Maastricht entfernt.