Traduction de «wijngaard ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 4-sterrenhotel met eigen boomgaard en wijngaard ligt op 800 meter van het centrum van Lamego.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt 800 m vom Stadtzentrum von Lamego entfernt und bietet seinen eigenen Obstgarten und Weinberg.

Dit door een familie beheerde hotel met wijngaard ligt in het charmante dorpje Sulzfeld am Main, te midden van het prachtige groene landschap van de regio Neder-Franken in Beieren.
In den grünen Hügeln der bayerischen Region Unterfranken empfängt Sie das Vinotel Augustin im charmanten Dorf Sulzfeld am Main. Das familiengeführte Hotel betreibt einen eigenen Weinanbau.

Deze elegante accommodatie met wijngaard ligt verscholen in het heuvelgebied van Langhe, op 2 km van La Morra, en biedt een buitenzwembad en een wijnkelder.
Diese elegante Residenz mit Weinberg liegt in den Hügeln der Langhe, nur 2 km von La Morra entfernt.

BB De Kleine Wijngaard in Roggel biedt accommodaties met gratis WiFi. Het ligt in een rustige, landelijke omgeving op 1 km van het natuurgebied Leudal.
Das BB De kleine Wijngaard begrüßt Sie in Roggel in einer ruhigen und ländlichen Lage, 1 km von der natürlichen Umgebung von Leudal entfernt. Es bietet Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

De lodge ligt tegenover de wijngaard Amalaya. De excursiebalie kan wijnproeverijen organiseren in de op 3 km afstand gelegen wijngaard Las Nubes of rondleidingen op lokale geitenkaasboerderijen regelen.
Die Lodge befindet sich vor dem Weingut Amalaya. Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren für Sie gern Weinverkostungen auf dem 3 km entfernten Weingut Las Nubes sowie Besichtigungen von regionalen Ziegenkäsehöfen.

De golfbaan van Kalundborg ligt op 5 minuten lopen van de accommodatie. Dyrehøj Vingaard, de grootste wijngaard van Denemarken, ligt op 1,5 km afstand.
Das Kongsgård Bed Breakfast liegt 5 Gehminuten vom Golfclub Kalundborg sowie 1,5 km vom Dyrehøj Vingaard, Dänemarks größtem Weingut, entfernt.

La Closerie des Vignes ligt in Saint-Ciers-de-Canesse, op 45 km ten noorden van Bordeaux. Het ligt verscholen in het hart van een wijngaard en biedt een buitenzwembad en een restaurant.
La Closerie Des Vignes ist im Herzen der Weinberge gelegen und bietet einen Außenpool und ein Restaurant in Saint-Ciers-de-Canesse, 45 km nördlich von Bordeaux.

De wijngaard Saint-Joseph ligt op slechts 5 km afstand en Valence ligt op 45 minuten rijden.
Das Weinbaugebiet Saint-Joseph befindet sich nur 5 km entfernt. Valence erreichen Sie nach einer 45-minütigen Fahrt.

Het ligt in het hart van Waals-Brabant. Voor een idyllisch tintje aan uw verblijf kunt op verzoek een kamer krijgen met uitzicht op de wijngaard in de buurt.
Das Hotel liegt im Herzen von Wallonisch-Brabant. Sie können ein Zimmer mit Blick auf den Weinberg in der Nähe anfragen.

Hotel Du Lac bevindt zich in een wijngaard tussen Colmar en Mulhouse, aan de voet van de Markstein-skipistes. Het hotel ligt in het Domaine du Lac, waar zich ook Hotel Les Rives bevindt, in de buurt van een bos.
Auf einem Weinberg zwischen Colmar und Mühlhausen, am Fuße der Skipisten im Skigebiet Le Markstein, befindet sich das Hotel du Lac im Domaine du Lac, zu dem auch das Hotel les Rives gehört.