Traduction de «bomen en bergen » (Néerlandais → Allemand) :

De boomhutten en bungalows van Turkmen Tree Houses staan te midden van bomen en bergen.
Die Baumhäuser und Bungalows des Tree Houses Turkmen sind von Bäumen und Bergen umgeben.

Het Schlosshotel Linderhof ligt 980 meter boven de zeespiegel en wordt omgeven door bomen en bergen.
Sie wohnen inmitten von Bäumen und Bergen auf 980 m über dem Meeresspiegel.

Het hotel bevindt zich te midden van met bomen omzoomde bergen en kijkt uit op de rivier de Moezel. Het hotel heeft een overdekt zwembad en een sauna.
Das Hotel Ostermann verfügt über einen Innenpool und eine Sauna.

Dit pension wordt omgeven door de met bomen omzoomde bergen van Boaventura, en biedt traditionele accommodatie in een landhuis op een ruim terrein.
Diese Pension bietet eine traditionelle Landhausunterkunft auf weitläufigem Gelände, umgeben von den mit Bäumen gesäumten Boaventura-Bergen.

Hotel Beauregard ligt op een zonovergoten berghelling te midden van bomen en bergen in het dorp Morzine.
An einem sonnigen Hang im Dorf Morzine erwartet Sie umgeben von Bäumen und Bergen das Hotel Beauregard.

Het beschikt over een tuin met inheemse bomen en een panoramisch uitzicht op de Franschhoek Bergen, een buitenzwembad en een meer.
Freuen Sie sich auf einen Garten mit einheimischen Bäumen und Panoramablick auf die Franschhoek Mountains, einen Außenpool und einen See.

De accommodatie ligt op verzorgde gazons, wordt omgeven door bomen en biedt een fantastisch uitzicht op de bergen.
Sie liegt auf gepflegten Wiesen, umgeben von Bäumen, und genießt einen herrlichen Bergblick.

De Under Oaks pizzeria is gevestigd in het originele Jonkmanshuis, onder eiken bomen, met uitzicht op de majestueuze Drakenstein-bergen.
In dem originalen Jonkmanshuis erwartet Sie die Pizzeria Under Oaks, unter Eichenbäumen mit Blick auf die majestätischen Berge Drakenstein.

De meeste accommodaties bieden een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen of bomen.
Die meisten Unterkünfte bieten Ihnen einen Panoramablick auf die umliegenden Berge oder Bäume.

De Dionysos Lodge wordt omringd door bergen en bomen en biedt accommodaties in een gezellige omgeving.
Umgeben von Bergen und Bäumen bietet die Dionysos Lodge Unterkünfte in einer gemütlichen Atmosphäre.