Traduction de «bologna is centraal » (Néerlandais → Allemand) :

Het Il Benvenuto a Bologna is centraal gelegen in Bologna en heeft elegant ingerichte kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Das Il Benvenuto a Bologna bietet Ihnen in zentraler Lage in Bologna elegant eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-Kabel-TV.

Dit centraal gelegen viersterrenhotel ligt in de buurt van het Centraal Station van Bologna en biedt een gemakkelijke toegang tot het openbaar vervoer, een vriendelijke service, verzorgde kamers en een gratis ontbijtbuffet.
Unweit des Hauptbahnhofs von Bologna bietet Ihnen dieses zentral gelegene 4-Sterne-Hotel eine gute Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr, einen freundlichen Service, saubere Zimmer und ein kostenfreies Frühstückbuffet.

BB Stazione Bologna ligt op 2 minuten lopen van het centraal station van Bologna, en biedt moderne kamers met parketvloeren, een hydromassagedouche en gratis WiFi.
Nur 2 Gehminuten vom Hauptbahnhof Bologna entfernt, bietet Ihnen das BB Stazione Bologna moderne Zimmer mit Parkett und einer Hydromassage-Dusche sowie kostenloses WLAN in allen Bereichen.

BB DormiRe Bologna ligt op 200 meter van het centraal station van Bologna. De accommodatie biedt moderne, kleurrijke kamers met een parketvloer.
In 200 m Entfernung vom Hauptbahnhof Bologna bietet Ihnen das BB DormiRe Bologna modern und farbenfroh eingerichtete Zimmer mit Parkett.

Dit NH-hotel biedt gratis WiFi en ligt in het winkelgebied, op slechts 300 meter van het centraal station van Bologna.
Nur 300 m vom Hauptbahnhof von Bologna begrüßt Sie das NH Hotel im Einkaufsviertel von Bologna. WLAN steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

De accommodatie ligt in het historische centrum van Bologna, op slechts 200 meter van de bushalte met verbindingen naar het centraal station van Bologna.
Die Unterkunft befindet sich im historischen Zentrum von Bologna. Nach nur 200 m erreichen Sie die Bushaltestelle mit Verbindungen zum Hauptbahnhof von Bologna.

Het centraal station van Bologna ligt op 2 minuten lopen van de accommodatie.
Der Hauptbahnhof von Bologna liegt 2 Gehminuten von der Unterkunft entfernt.

Bed Breakfast A Bologna ligt op 600 meter van het centraal station van Bologna en biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi in de hele accommodatie.
Nur 600 m vom Bahnhof Bologna entfernt bietet das BedBreakfast A Bologna klimatisierte Zimmer und kostenloses WLAN im gesamten Gebäude.

Buslijn 25 stopt direct buiten het hotel en rijdt regelmatig naar het centraal station van Bologna.
Die Buslinie 25 hält direkt vor dem Hotel und bietet eine regelmäßige Verbindung zum Hauptbahnhof Bologna.

Vanaf de bushalte bij het hotel brengt de bus u in enkele minuten naar het centraal station van Bologna.
Ein Bus bringt Sie in wenigen Minuten direkt vom Hotel zum Bahnhof Bologna Centrale.