Traduction de «boetieks het biedt full-service » (Néerlandais → Allemand) :

Het Redan Apartments ligt op een rustige, boomrijke straat in St. Kilda East in Melbourne, op een korte tramrit van een populair strand, cafés, restaurants en boetieks. Het biedt full-service accommodaties met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
An einer ruhigen, von Bäumen gesäumten Straße begrüßt Sie im Osten des Stadtteils St Kilda in Melbourne das Redan Apartments mit Unterkünften zur Selbstverpflegung mit komplettem Service und kostenfreiem WLAN. Den beliebten Strand, Cafés, Restaurants und Boutiquen erreichen Sie von hier aus schon nach einer kurzen Fahrt mit der Straßenbahn.

Het hotel biedt full-service voorzieningen zoals gratis razendsnelle WiFi, gratis koffie in de lobby en gratis dagbladen doordeweeks.
Für Ihren Komfort sorgen Annehmlichkeiten wie ein kostenloser WLAN-Highspeed-Internetzugang, kostenloser Kaffee in der Lobby und kostenlose Zeitungen an Wochentagen.

Het Berkshire Serviced Accommodation ligt in het stadscentrum van Basingstoke en biedt luxe appartementen in boetiek stijl met gratis WiFi.
Das im Stadtzentrum von Basingstoke gelegene Berkshire Serviced Accommodation bietet Ihnen luxuriöse Boutique-Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Het resort beschikt ook over een full-service spa, een verscheidenheid aan massages en gezichtsbehandelingen en er zijn boetieks te vinden.
Der Wellnessbereich mit Bedienung im Resort bietet Ihnen zudem eine Vielzahl von Massagen und Gesichtsbehandlungen sowie eigene Boutiquen.

Dit resort op Saint Vincent heeft eigen boetieks, een voetbal- en tennisschool en een full-service spa.
Stöbern Sie in den Boutiquen des Resorts auf St. Vincent, nehmen Sie Fußball- oder Tennisunterricht und entspannen Sie im Wellnessbereich mit Personal.

Het kleine hotel biedt een vriendelijke service en een rustige sfeer. Albergo Firenze wordt omgeven door boetieks, exclusieve winkels, restaurants en cafés.
Das Firenze ist ein kleines, ruhiges Hotel mit freundlichem Service. Das Hotel ist von zahlreichen Boutiquen, exklusiven Geschäften, Restaurants und Cafés umgeben.

Het hotel beschikt ook over een buitenzwembad met een snackbar ernaast. De wijnbar Kassiopeia biedt een full-service bar, en het gastronomisch restaurant Andromeda serveert mediterrane en Griekse specialiteiten, en biedt een spectaculair uitzicht op zee.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool mit einer Snackbar, die Weinbar Kassiopeia mit Bedienung und das Gourmetrestaurant Andromeda, das mediterrane und griechische Spezialitäten serviert und Sie mit einem spektakulären Blick auf das Meer verzaubert.

Dit onlangs geopende full-service boetiekhotel ligt op een steenworp afstand van het strand en biedt entertainment en het bruisende nachtleven van Huntington Beach. Hier heeft u de beschikking over state-of-the-art faciliteiten en kunt u genieten van ongeëvenaarde service en een ontspannen, moderne strandsfeer.
Das vor Kurzem eröffnetet Boutique-Hotel liegt nur wenige Schritte vom Strand sowie dem aufregenden Vergnügungs- und Ausgehviertel von Huntington Beach entfernt. Freuen Sie sich auf einen umfassenden Service und moderne Annehmlichkeiten sowie eine entspannte Strandatmosphäre.

Dit luxe resorthotel ligt aan de beroemde Las Vegas Strip en biedt accommodaties in een moderne en exotische omgeving. Het hotel beschikt onder meer over een full-service spa, zwembaden in oasestijl en een verscheidenheid aan exclusieve merkwinkels.
Auf dem Las Vegas Strip empfängt Sie das luxuriöse Resort Hotel mit einem modernen, exotischen Ambiente sowie einem Spa mit umfassendem Service, Pools im Oasenstil und zahlreichen Geschäften exklusiver Marken.

Calypso's Bar and Grille serveert klassieke Amerikaanse gerechten en biedt tijdens de lunch en het diner een full-service bar bij het zwembad.
Calypso’s Bar and Grille bietet Ihnen klassische amerikanische Küche und während des Mittag- und Abendessens steht Ihnen am Pool eine Bar mit Bedienung zur Verfügung.