Traduction de «boetieks en geweldige restaurants » (Néerlandais → Allemand) :

De omliggende straten zijn vol van elegante boetieks en geweldige restaurants.
In den umliegenden Straßen finden Sie zahlreiche elegante Boutiquen und gute Restaurants.

Modus Hotel Istanbul bevindt zich midden in de chique wijk Nisantasi, waar u populaire boetieks, cafés en restaurants vindt. Het ligt op 450 meter van de City Shopping Mall en op loopafstand van het American Hospital.
Das Modus Hotel İstanbul begrüßt Sie in zentraler Lage im stilvollen Stadtteil Nişantaşı mit seinen beliebten Boutiquen, Cafés und Restaurants sowie nur 450 m vom Einkaufszentrum City's entfernt.

De stad Cardiff heeft een klein centrum. Het hotel ligt dan ook op slechts 100 meter van het rustige Bute Park, boetieks en veel restaurants.
Das Hotel liegt im kleinen Stadtzentrum von Cardiff, nur 100 m von der ruhigen Parkanlage des Bute Park sowie von zahlreichen Restaurants und Boutiquen entfernt.

Dit hotel in Miami Beach ligt op een steenworp afstand van de kunstgaleries, boetieks en beroemde restaurants aan Ocean Drive.
Dieses Hotel in Miami Beach liegt nur wenige Schritte von den Kunstgalerien, Boutiquen und berühmten Restaurants am Ocean Drive entfernt.

Het Nil Hotel wordt omgeven door chique boetieks en verscheidene restaurants en cafés uit de duurdere prijsklasse en vormt daarmee een ideale uitvalsbasis in Istanbul.
Umgeben von edlen Boutiquen sowie einer Vielzahl von gehobenen Restaurants und Cafés eignet sich das Nil Hotel ideal, um Istanbul zu erkunden.

The Charles ligt op een kort eindje lopen van boetieks en uitstekende restaurants van de wijk Cape Quarter.
Das Cape Quarter mit seinen Boutiquen und seinen exzellenten Restaurants erreichen Sie vom The Charles nach einem kurzen Spaziergang.

Dit restaurant heeft stenen muren. Op minder dan 100 meter van het hotel liggen enkele geweldige restaurants.
Restaurants finden Sie schon knapp 100 m vom Hotel entfernt.

Amersfoort is een historische stad met een grote verscheidenheid aan boetieks, cafés en restaurants.
Die historische Stadt Amersfoort wird Sie mit ihrer großen Auswahl an Boutiquen, Cafés und Restaurants begeistern.

Cafés, discotheken en restaurants liggen allemaal op slechts een korte loopafstand van Hotel Clio en ook vindt u bij het hotel een geweldig restaurant.
Pubs, Clubs und Restaurants befinden sich nur einen kurzen Spaziergang vom Hotel entfernt.

Dit middeleeuwse landhuis ligt op 2 minuten lopen van de hoofdstraat van Broadway, waar u een aantal boetieks, herbergen en restaurants vindt.
Dieses mittelalterliche Herrenhaus liegt nur 2 Gehminuten von der Hauptstraße von Broadway entfernt, wo Sie mehrere Boutiquen, Gasthöfe und Restaurants finden.