Vertaling van "boetiekhotel is ingericht met elegante meubels en biedt een onberispelijke " (Nederlands → Duits) :

Dit verfijnde boetiekhotel is ingericht met elegante meubels en biedt een onberispelijke service en superieur comfort.
Eine stilvolle Einrichtung, der aufmerksame Service und der gehobene Komfort zeichnen dieses gehobene Boutiquehotel aus.

Elke kamer biedt gratis WiFi en is ingericht met elegante meubels en oosterse tapijten.
Jede Unterkunft bietet kostenloses WLAN und ist mit elegantem Mobiliar und orientalischen Teppichen ausgestattet.

Dit boetiekhotel is gevestigd in een Victoriaans herenhuis in het elegante Kensington. Het biedt luxueus ingerichte kamers, een butlerservice en gastronomische gerechten in 5 stijlvolle lounges.
Dieses viktorianische Stadthaus im Boutique-Stil empfängt Sie im eleganten Kensington mit prachtvoll dekorierten Zimmern, einem Butlerservice und 5 eleganten Lounges mit Gourmetküche.

Het biedt een verscheidenheid aan moderne faciliteiten. Het stijlvolle Martinez Aparthotel heeft eigentijdse, trendy ingerichte kamers met elegante meubels en traditionele elementen.
Freuen Sie sich auf verschiedene praktische und moderne Annehmlichkeiten. In den eleganten Häusern des Martinez Aparthotel wohnen Sie in zeitgenössisch und modern gestalteten Zimmern mit einer eleganten Einrichtung und einer traditionellen Note.

Romantik Hotel Heidemühle biedt elegante accommodatie, ingericht met klassieke meubels.
Das Romantik Hotel Heidemühle verfügt über elegant dekorierte Unterkünfte mit klassischen Möbeln.

Restaurant Märkische Schweiz is ingericht met elegante, klassieke meubels en biedt een uitgebreid ontbijtbuffet en regionale Brandenburgspecialiteiten.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und regionale Spezialitäten aus Brandenburg werden im Restaurant Märkische Schweiz mit seinem eleganten, klassischen Stil serviert.

De elegante suites van boetiekhotel Arte Mare Suites zijn ingericht met kingsize bedden, houten plafonds, zorgvuldig uitgekozen meubels en kleurrijke interieurs.
Die eleganten-suiten des Boutique-Hotels Arte Mare Suites sind mit Kingsize-Betten ausgestattet und zeichnen sich durch Holzdecken, mit Sorgfalt gewählte Möbel und farbenfrohes Interieur aus.

Het door een familie beheerde boetiekhotel biedt elegante, uniek ingerichte kamers en-suites met gratis WiFi.
In diesem familiengeführten Boutique-Hotel erwarten Sie elegante, individuell eingerichtete Zimmer und Suiten mit kostenfreiem WLAN.

Dit aantrekkelijke, 3-sterren hotel biedt elegante kamers, ingericht met traditionele Beierse meubels.
Dieses hübsche 3-Sterne-Hotel erwartet Sie mit eleganten Zimmern, die mit traditionellen bayerischen Möbeln eingerichtet sind.

Het Boat Lodge Resort biedt moderne en elegante boetiekkamers, individueel ingericht met op maat ontworpen meubels en traditionele Thaise versieringen, in unieke gebouwen van slechts enkele etages. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Das Boat Lodge besteht aus einzigartigen, niedrigen Gebäuden mit modernen und eleganten Boutique-Zimmern, die individuell mit speziell angefertigtem Mobiliar eingerichtet sind. Das Dekor wird von traditionellen Stilelementen Thailands unterstrichen.