Vertaling van "boeken en genieten van ontspannende baden " (Nederlands → Duits) :

U kunt massages boeken en genieten van ontspannende baden in het rijkste mineraalwater van Zuid-Tirol.
Gönnen Sie sich hier auch eine Massage und genießen Sie Entspannungsbäder im mineralreichsten Wasser Südtirols.

Gasten kunnen op verzoek een ontspannende massage boeken of genieten van een spelletje biljart.
Sie können auf Anfrage bei einer wohltuenden Massage entspannen oder sich bei einer Runde Billard vergnügen.

U kunt genieten van ontspannende yoga-sessies. Bij het wellnesscentrum kunt u massages en schoonheidsbehandelingen boeken.
Beginnen Sie Ihren Tag bei einer Yoga-Session und entspannen Sie sich im Wellnesscenter bei einer Massage oder kosmetischen Anwendung.

Gasten kunnen genieten van ontspannende massages in de spa of dagtochten boeken bij de excursiebalie.
Im Wellnessbereich können Sie sich mit einer wohltuenden Massageanwendung verwöhnen lassen und am Tourenschalter werden Tagesausflüge für Sie organisiert.

U kunt op vrije momenten genieten van ontspannende massages aan het strand. Bij de excursiebalie kunt u ook een uitstap op het eiland boeken.
Genießen Sie wohltuende Massagen am Strand oder unternehmen Sie eine vom Tourenschalter organisierte Inseltour.

Gasten kunnen tevens tal van massagebehandelingen en ontspannende baden boeken.
Freuen Sie sich auch auf eine große Auswahl an Massageanwendungen und entspannenden Bädern.

U kunt er genieten van tal van massages en ontspannende baden.
Eine Reihe von Massagen und Entspannungsbäder werden hier angeboten.

U kunt genieten van een ontspannende massage, of een excursie boeken bij de excursiebalie.
Freuen Sie sich auf entspannende Massagen, oder planen Sie Ausflüge am Tourenschalter.

U kunt genieten van een ontspannende massage of dagtochten boeken bij de excursiebalie van het hotel.
Entspannen Sie bei einer Massage oder treffen Sie Ihre Reisevorbereitungen am Tourenschalter.

Gasten kunnen genieten van een ontspannende voetmassage en lichaamsbehandelingen in de spa van het hotel, of een privé-karaokeruimte boeken voor een leuke avond zingen met familie en vrienden.
Freuen Sie sich auf eine entspannende Fußmassage und Körperanwendung im hoteleigenen Spa oder buchen Sie einen privaten Karaoke-Raum für einen unterhaltsamen Abend mit Gesang mit Familie und Freunden.