Traduction de «boeken of genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Bovendien kunnen gasten ons culturele pakket boeken en genieten van het internationaal befaamde Guggenheim Bilbao museum.
Darüber hinaus kommen Gäste bei Buchung unseres kulturellen Angebots in den Genuss eines Besuchs im international renommierten Guggenheim Museum von Bilbao.

Gasten kunnen bij het hotel een ​​massage boeken of genieten van de sauna, het solarium en een binnenzwembad.
Freuen Sie sich auf eine Massage oder eine Sauna, ein Solarium und einen Innenpool im Hotel.

Het elegante restaurant serveert regionale specialiteiten. U kunt halfpension boeken en genieten van een 4-gangendiner.
Das elegante Restaurant serviert regionale Spezialitäten und die Gäste können sich für Halbpension mit einem 4-Gänge-Menü entscheiden.

U kunt dagtochten boeken of genieten van karaokefaciliteiten.
Sie können Tagesausflüge buchen oder die Karaokeanlage nutzen.

Gasten kunnen een massage boeken of genieten van activiteiten op het water, zoals vissen en snorkelen bij Tha Nam Beach.
Entspannen Sie bei einer Massage oder genießen Sie Aktivitäten am und im Wasser, unter anderem mit Angeln und Schnorcheln.

Bij kan Tierra Viva Cusco Machu Picchu kunnen de gasten ontspannen op een panoramisch zonneterras van het hotel, een massage boeken of genieten van gratis WiFi in het businesscentrum.
Den Busbahnhof erreichen Sie schon in 5 Gehminuten. Im Tierra Viva Machu Picchu können Sie auf der hoteleigenen Panorama-Sonnenterrasse entspannen, eine Massage buchen oder das kostenfreie WLAN im Businesscenter nutzen.

Villa Valfiore heeft een klein wellnesscentrum. U kunt er ontspannen in de sauna, een massage boeken of genieten van de hydromassagedouches.
Im kleinen Wellnesscenter des Villa Valfiore entspannen Sie sich in der Sauna, bei einer Massage und unter den Massageduschen.

In de spa kunt u massages boeken en genieten van een sauna en verwarmde binnen- en buitenzwembaden.
Erholsame Momente versprechen die Wellnesseinrichtungen, zu denen eine Sauna sowie beheizte Innen- und Außenpools gehören.

U kunt er massages boeken en genieten van gratis hapjes.
Buchen Sie eine Massage und genießen Sie die kostenlosen Snacks.

U kunt paardrijlessen, ponykoetsritten boeken en genieten van het rijden door bossen en over bergweiden.
Sie haben die Möglichkeit an Reitstunden, Pony-Kutschfahrten und Ausritten durch Wälder und über Almen teilzunehmen.